"makinayı" - Traduction Turc en Arabe

• الآلة
• آلة التصوير
• الماكينه

Bu bir rodeo gösterisi gibi, herkes makinayı bir defa sürüyor ve makinayı ilerletme veya hızlandırma miktarlarına göre ödüllendiriliyor.
إنه كمسابقة: كلهم ينتقلون على الآلة ويكافئون على المسافة أو السرعة التي ينقبون بها الآلة قدما

ve böyle bir makinayı yapmaktan ilk bahseden Leibniz oldu.
وليبينز كان أول شخص يتحدث عن بناء هذه الآلة

1945'te, savaştan sonra, elektronik bilimi böyle bir makinayı gerçekten deneyip, yapacak kadar ilerlemişti.
و1945، بعد الحرب، الإليكترونيات كانت موجودة لمحاولة بناء مثل هذه الآلة في الواقع

Taşındığımızdan beri elime makinayı almadım. Taşındınız mı?
لم أُخرج آلة التصوير منذ زمن طويل قبل إنتقالنا ـ إنتقالكم؟

Benden makinayı kullanmayı bırakmamı mı istiyorsun?
تريدني أن أتوقف عن إستخدام آلة التصوير

Henüz elde etmedim. Ama bana makinayı anlatırsan hep şirket için çalışacak değiliz.
لم أحصل عليها بعد ... ولكن اذا حدثتينى بشأن الماكينه

Bu makinayı yapacak olan kişi, ortada gördüğünüz, RCA'dan Vladimir Zworykin idi.
الشخص الذي كان من المفترض أن يصنع هذه الآلة كان الرجل المتوسط، فالديمير زيوركن من شركة آر سي إيه

Ancak Da Vinci bu makinayı çalıştırdığında, - - Makina ona umduğundan fazlasını verdi,
أخيرا وعندما حاول دافنشي تجربة الآلة كانت النتيجة فوق ما توقع

Özgeçmişine göre bu makinayı sen icat etmişsin.
وفقاً لسيرتك الذاتية ، أنتي اخترعتي هذه الآلة

Bu makinayı kullanan binlerce insan gördüm.
رأيت أناس يستخدمون هذه الآلة آلاف المرات

Bir kere makinayı fişten çıkarırsan bütün puanlar silinir.
ما إن تفصل الكهرباء عن الآلة. تمحى كل الأرقام.

Bu muhteşem makinayı görmeye sürü şeklinde geliyorlardı bütün bu renkleri yaratan 62 chip ve entegreleri görmeye.
حشود منهم قدمت لترى هذه الآلة الرائعة التي تحوي 62 شريحة وآي سيز تجعل الآلوان تظهر

Bence o makinayı güvenli bir şekilde kullanabilirsin.
أعتقد أنه بإمكانك أن تشغلي تلك الآلة بأمان

Bana makinayı ver.
ليس هو ناولني آلة التصوير

makinayı bize nasıl getirecek?
وكيف ستحضر الماكينه لنا ؟

Bu makinayı ben yaptım.
انا جهزت هذه الماكينه هنا