Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"makul ol" - Traduction Turc en Arabe
-
كن منطقياً
-
كوني منطقية
| Makul ol. Bunları 1893'te nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كن منطقياً , كيف سأتدبر أمري في 1893 ؟ |
| Makul ol. | Open Subtitles | كن منطقياً |
| Makul ol, Carter. | Open Subtitles | كن منطقياً يا (كارتر) |
| Hadi ama, Makul ol. | Open Subtitles | الآن هيا كوني منطقية |
| -Teagan, Makul ol. -Ama... | Open Subtitles | تيغان ، " كوني منطقية " - ... لكن - |
| Bruce Makul ol biraz. | Open Subtitles | (بروس)، كن منطقياً! |