Malcolm'un izini arkadaki açıklığa kadar takip ettim ama çok silikti. | Open Subtitles | لقد تتبعت اثر ,مالكوم في الاحراش في الخلف كان قد اختفى |
Malcolm'un gözlerinde daha önce hiç görmediğim bir şey gördüm: | Open Subtitles | لقد رأيت شيء في عيون مالكوم لم اره من قبل,الخوف |
Sen olayı abartmadan da bu durum onu yeterince korkutuyor. Hey, anne, Malcolm'un sinüsleri için burun tıkacını takması gerekmiyor mu? Kapa çeneni. | Open Subtitles | هو خائف كفاية، فلا تزيد خوفه أمي، ألا يجب على مالكوم لبس |
Malcolm'un doğudaki işini geri aldığını ve bir daha geri dönmeyeceğini söledi. | Open Subtitles | قال بأن مالكوم حصل على وظيفة في الشرق وسوف لن يعود |
Malcolm'un öldüğünün kanıtını bize teslim etmek için bir haftan var. | Open Subtitles | لديك اسبوع واحد لتعطنا دليل على موت مالكوم |
Siz beyler geri döndüğünüzde, Malcolm'un kafası kazığa geçirilmiş olacak. | Open Subtitles | وعندما تعودوا ايها الساده رأس مالكوم سيكون على رمح |
Malcolm'un operasyon üssünün nerede olduğundan hiç bahsetti mi sana? | Open Subtitles | هل ذكر يومآ اين يقوم مالكوم بكل عملياته؟ |
Malcolm'un peşindelerse, kendisini neye bulaştırdı böyle? | Open Subtitles | ولو كانوا خلف ,مالكوم مالذي ورط نفسه فيه؟ |
Malcolm'un Rusya kaynaklı bir hesaptan finanse edildiğini bulduk. | Open Subtitles | ووجدنا بأن مالكوم كان يزود بالمال من قبل حساب اصله في روسيا |
Bir de Malcolm'un ismini veren bir kurtadam da var. | Open Subtitles | وبأنه يوجد هناك مستذئب في المجمع السكني الذي قد اعطى اسم مالكوم |
Malcolm'un icabına baktıktan sonra Rachel'ı bulacağız. | Open Subtitles | سنتعامل مع مالكوم وبعدها سنذهب لايجاد رايتشل |
Onlara senden Malcolm'un tekrar peşime düşmesinden korktuğum için yalan söylemeni istediğimi söyleyebilirsin, ki düştü de. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول لهم بأنني طلبت منك أن تكذب لأنني كنت خائفه بأن مالكوم يلاحقني ثانية حيث أنه فعل |
Malcolm'un durumu iyi. Ona morfin yaptım. | Open Subtitles | مالكوم" بخير الاّن لقد أعطيته حقنة مورفين" |
- Ben Cassius X. - Malcolm'un elçisi. | Open Subtitles | "ـ أنا "كاشيوس إكس "ـ أيها الوزير "مالكوم |
Bana haram olmayan yemekten getirin.Malcolm'un yerindeki bayanı istiyorum. | Open Subtitles | ,و أحضر لى بعض الطعام الحلال " أريدها عند "مالكوم |
- Ben Cassius X. - Malcolm'un elçisi. | Open Subtitles | "ـ أنا "كاشيوس إكس "ـ أيها الوزير "مالكوم |
Bana haram olmayan yemekten getirin.Malcolm'un yerindeki bayanı istiyorum. | Open Subtitles | ,و أحضر لى بعض الطعام الحلال " أريدها عند "مالكوم |
Evet, eminim, çünkü bu Malcolm'un kardeşi. | Open Subtitles | نعم، أنا متاكدة ، لأنه هذا أخو مالكوم |
Para konusunda Malcolm'un üzerine çok gitmemeliydik. Onu mu? Hayır. | Open Subtitles | أنه لم يكن علينا القسوة على (مالكوم) بشأن النقود ؟ |
Malcolm'un velayet davasını kazanacağını biliyordunuz. | Open Subtitles | لقد علمتِ ان مالكوم فاز بمعركة الرعاية |