Önceki rekor bir elde iki halkayla Malcolm X'e aitti. | Open Subtitles | حَملَ مالكولم إكس السجل السابق بحلقتين شعاعيتينِ على يَدِّ واحدة. |
Şu bir gerçek ki Malcolm X suikastı, talihsiz bir trajediydi. | Open Subtitles | مالكولم إكس" هى مأساة سيئة" .. و هذا معناه أنه مازال |
Amerika'daki Malcolm X'i taklit ediyor. | Open Subtitles | تيمناً بزميله فى الكفاح مالكولم إكس الأمريكي |
- Angelo, söyle bana-- - Malcolm X şehirdeydi , sonra gitti. | Open Subtitles | --ـ "أنجيلو" ، أخبرنى ـ "مالكوم إكس" كان فى البلدة ثم خرج |
- Angelo, söyle bana-- - Malcolm X şehirdeydi , sonra gitti. | Open Subtitles | --ـ "أنجيلو" ، أخبرنى ـ "مالكوم إكس" كان فى البلدة ثم خرج |
Malcolm X'in geçen pazar vurulduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن مالكوم إكس أُطلِق عليه الأحد الماضي ؟ |
Irangate, Ayetullah, Malcolm X Martin Luther King, Saddam, Sedat, vs. vs. | Open Subtitles | (قمت بتحقيقات حول فضيحة (إيران جيت (و(آيةالله)و (مالكولم اكس (و(مارتن لوثر كنج) و(صدام) و(السادات |
Bu Malcolm X ve kadının oy hakkını savunanlar ve homoseksüel onur geçitleri. | TED | تلك هي قضايا "مالكولم إكس" و حركة حق المرأة في التصويت و مواكب كرامة الشواذ. |
Bunun, Malcolm X'in bir reklam ustalığı olduğunu sanıyoruz. | Open Subtitles | "نحن نشعر أنها خدعة من "مالكولم إكس .. و نتمنى أن لا تكون على غرار |
Şimdi, onun ağzından dinleyelim. Karşınızda Vaiz Malcolm X! | Open Subtitles | ،دعونا نستمع إلى الداعية "السيد "مالكولم إكس |
Malcolm X ve benim gibi insanların yaşadığı zorlukları kaleme aldı. | Open Subtitles | لقد بدأ من الصفر مثل مالكولم إكس |
Malcolm X. Nelson Mandela. | Open Subtitles | أتعرف، مثل (مالكولم إكس)، (نيلسن مانديلا) |
İçtenlikle, El-Hac Malik El-Şahbaz Malcolm X. | Open Subtitles | ,المخلص ... "الحاج "مالك الشباز "مالكولم إكس" |
Kulübe geldiğim o gece Malcolm X'te, Luke Cage'le dövüşen o koca adam... | Open Subtitles | وليلة ذهابي إلى النادي, الرجل الضخم الذي كان يقاتل"لوك كيج" في شارع"مالكوم إكس", |
Malcolm X olarak tanıdığınız kişi artık yok. | Open Subtitles | "الرجل الذى تعرفونه بإسم "مالكوم إكس . ليس لو وجود بعد الآن |
Malcolm X sizsiniz, hepiniz. | Open Subtitles | مالكوم" هو أنتم, أنتم كلكم" "و أنتم "مالكوم إكس |
Malcolm X'in kim olduğunu bilmiyorlar, JFK'nin kim olduğunu bilmiyorlar. | Open Subtitles | انهم لا يعرفون من هو مالكوم إكس ، أنها لا تعرف من هو جون كنيدي ، |
Saygıdeğer Malcolm X? Saygıdeğer Al Sharpton? | Open Subtitles | أو "مالكوم إكس" أو "ريفيريند آل شاربتون" |
Malcolm X lisesindeki öğrencilerimle paylaşacağım. | Open Subtitles | هؤلاء الأولاد الغير محظوظين في مدرسة "مالكوم إكس" |
Irangate ve Ayetullah, Malcolm X Martin Luther King, Saddam, Sedat vesaire vesaire. | Open Subtitles | (قمت بتحقيقات حول فضيحة (إيران جيت (و(آيةالله)و (مالكولم اكس (و(مارتن لوثر كنج) و(صدام) و(السادات |
Cadde ve Malcolm X Bulvarının köşesini dönünce karşınıza çıkan ilk şey kızarmış tavuk yeridir. | Open Subtitles | على منعطف يقع على شارع 149 مالكوم اكس بوليفارد نانا انضم. |