"maldır" - Traduction Turc en Arabe

• سلعة

Ancak hükümet, su da diğerleri gibi bir maldır diye
لكن الحكومة فشلت لإقناع البوليفيين بأن الماء مثل أي سلعة أخرى.

Ancak emirle işlenen vahşi cinayetlerse daha nadir bulunan bir maldır.
أولئك الذين يأمرون الآخرين بقتل المتوحشين هم سلعة نادرة

Ayrıca senin gibi yeteneklere sahip biri çok değerli bir maldır.
ورجل ذو موهبة مثلك يكون سلعة قيّمة للغاية.

Koca, acı veren bir maldır tatlım.
زوجكِ .. سلعة غالية عزيزتي

Bakın, hayalgücü ender rastlanır bir maldır.
اسمعا، الخيال سلعة نادرة

Su ticari bir maldır. Ve her malın da bir bedeli vardır.
الماء سلعة وكل سلعة لها ثمن.

Ama bir maldır
لكنه سلعة