Kristin Malone'un tanıklık etmemesi için de onları öldürmek için tuttu? | Open Subtitles | ثم نقوم بعرقلة المنظمة ويذهبون بعيدا عن الحياة أنها تريد أن تقتل كريستين مالون لأبعادها عن الإدلاء بشهادتها |
Kaynaklarımız, belediye başkanlığının, Dedektif Malone'un katilinin kimliğini korumak adına otopsi raporlarını değiştirme emri verdiğini söylüyor. | Open Subtitles | أمر مكتب العمدة بتزوير تقارير التشريح لحماية هوية قاتل المُحقق مالون |
Ailesi adına Malone'un saygınlığını korumak meselesine dönüşür. | Open Subtitles | يصبح بشأن حماية سمعة مالون من أجل عائلته |
Akademi'deki Komiser Malone'un bilgisayarı da dahil. | Open Subtitles | بما فيها جهاز مكتب المفوض " مالون " في الأكاديمية |
Bardot Malone'un ofisine sızıp taşınabilir şifre kırıcı kullanmış olmalı. | Open Subtitles | " لابد أنه تسلل لمكتب " مالون إستعمل كاسر كلمة مرور منفصل |
- Onu Malone'un durdurabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | -أتريد إيقاف هذا الشيء؟ أتظن أن (مالون) سيوقف هذا؟ |
Malone'un sicilini bir görmelisin. | Open Subtitles | أنت يجب أن ترى ملخّص مالون. |
Çantanın da, Malone'un da amına koyayım. | Open Subtitles | ! (تبـّاً لـ(مالون ! وتبـّاً لتلك الحقيبة |
Biz de Molly Malone'un yerinde içmeyi özlüyoruz. | Open Subtitles | إذا سنفوت الشرب في (مولي مالون) هذا المساء |
Eğer önsezimiz doğruysa Malone'un tedarikçisi kendi payını almak için onunla buluşacaktır. | Open Subtitles | -إن كان حدسنا صحيح .. فإن داعم (مالون) سيتوصل إليه لنسبته. |
Kevin Malone'un, Stanley Hudson'dan daha fazla hakettiğini mi söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | تريد إخباري أن (كيفن مالون) يستحق أكثر من (ستانلي هدسن)؟ |
Kristin Malone'un sana bir şey söylemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أن (كريستين مالون ) لم تقل شيء؟ |
Burada Malone'un ofisinde buluşmak isteyince öyle sandım. | Open Subtitles | .(لقد إفترضتُ ذلك منذ أن رغبتِ بي بأن أقابلك بمكتبِ (مالون |
Burada Malone'un ofisinde buluşmak isteyince öyle sandım. | Open Subtitles | .(لقد إفترضتُ ذلك منذ أن رغبتِ بي بأن أقابلك بمكتبِ (مالون |
Açıkçası Dedektif Malone'un ölümüyle ilgili durumları saklamak istemiyorum. | Open Subtitles | رغم ذلك، لا أرتاح للتغطية على الظروف المحيطة بموت المحقق (مالون). |
Bruce şu an telefonuna cevap vermiyor. Tahminimce bu Malone'un peşine düştü. | Open Subtitles | والآن (بروس) لا يجيب على هاتفه (لذاتخمينيأنّهسعى وراء(مالون.. |
Matches Malone'un tetikçi olduğunu biliyoruz, geriye doğru gidebiliriz. | Open Subtitles | الآن نعرف أن (ماتشز مالون) كان القاتل، يمكننا البحث. |
Ve Kendall Malone'un adını. Seni bulduklarını anladım. | Open Subtitles | و(كيندال مالون) أيضاً علمت بأنهم وجدوا مكانكم |
Tamamen çizgiyi aşıyoruz ama o iki parça Kendall Malone'un biyolojisinin birleşmesi demek. | Open Subtitles | لكن هكذا تم اتحاد شطريّ خلايا (كيندال مالون) |
Dedektif Malone'un ölümüyle ilgili haber yaptığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك تجرين تحقيقًا حول موت المحقق (مالون). |