Sanırım bu soylular, kapatılan bazı manastırları kiralamak istiyorlar. | Open Subtitles | أتصور ان هؤلاء النبلاء تريد شراء عقود الإيجار لبعض الأديرة التي تم مصادرتها |
Pekâlâ, manastırları kimin kapattığını hanginiz söyleyecek? | Open Subtitles | حسنا من يمكنه أن يخبرني من أغلق جميع الأديرة ؟ |
Bazı manastırları kapatarak, oradaki menkulleri ve karları, hazineye aktarması gerekirken tüm karın üstüne yatmış. | Open Subtitles | كما أنه يغلق أسوأ الأديرة ويجردها من أصولها كما يفترض أن يفعل , لكن بدلاً من نقل كل الأرباح لخزانة الملك فهو يخفيها كلها |
Budist manastırları kutsal mekânlardır. | Open Subtitles | الأديرة البوذية لها مواقع مقدّسة، |
manastırları yağmaladığım için benden nefret ettikleri gibi. | Open Subtitles | كما يكرهوننى لسلب الأديرة. |