"mancınığı" - Traduction Turc en Arabe

• المنجنيق
• المصيادةَ

Bu beklenmedikti. Mancınığı tekrar ayarlayın ve şu işi bitirelim.
هذا غير متوقع، هيّئا المنجنيق ولننتهي من هذا الأمر.

Burası en sevdiğim yeri. Büyük bir riske girip Mancınığı ateşlediği yer.
إنه جزئي المفضل عندما يخاطر ويطلق المنجنيق

Çünkü otlaktaki söylentiye göre Astrid ve Snotlout o Mancınığı birbirine doğru çevirmeye çalışıyormuş.
لأن الكلمات حول الحقل الصغير أن أستريد وسنويلت حاولا تحويل المنجنيق على بعضها البعض مرة أخرى

Fakat mini Mancınığı çıkarırken çok dikkatli ol.
... ولكن كن حذراً جداً من ...المنجنيق المصغر

Mancınığı hazırlayın!
! جهزوا المصيادةَ

Mancınığı ateşleyin.
اطلقوا المنجنيق

Şuradaki Mancınığı hazırlayın
-ويلو . سلح ذلك المنجنيق.

Mancınığı ateşleyin!
أطلقوا المنجنيق!

Mancınığı hazırlayın!
جهز المنجنيق

Lanet olası Mancınığı hazırlayın!
'جهز المنجنيق

Lanet olası Mancınığı hazırlayın!
! جهزوا المصيادةَ اللعينة