"manila'ya" - Traduction Turc en Arabe

• مانيلا

Manila'ya varınca bol bol erzağımız olacak.
سنشتري مؤنة طازجة بما يكفينا عندما نرسو في مانيلا

- Washington ile Valley Forge'a. - Dewey ile Manila'ya.
واشنطن و وادى فورج ديوى و مانيلا

Ama Manila'ya bir taşıma yapıldı, vurma olayından hemen sonra, ...Parlamento Üyesi'nden telefon kayıtlarına bağlanıyor.
،لكن شحنة واحدة عبر "مانيلا" مباشرة بعد الطلقات النارية مرتبطة بسجلات الهاتف من عضو الكونغرس

Manila'ya doğru yol alan bir ABD M4 makineli tüfek teslimatı var.
هناك شحنة امريكية من "رشاشات الية متجهة الى مانيلا "M-4.

Manila'ya ineceğiz ve siz adaya ulaşımınızı kendiniz talep edeceksiniz.
سوف تهبطون في (مانيلا) وستحصلون على وسائل نقلكم إلى الجزيرة.

Biz Manila'ya ineceğiz, siz de adaya kendi ulaşımınızı sağlayacaksınız.
سوف تهبطون في (مانيلا) وستحصلون على وسائل نقلكم إلى الجزيرة.

1942'nin yılbaşı günü, Filipinler'in başkenti Manila'ya girildi.
فى أول أيام السنه الجديده 1942 ( سقطت ( مانيلا ) ، عاصمة ( الفلبين

Gerilla, gerilla Götür beni Manila'ya
الفدائي بريلا خذني إلى مانيلا

Manila. 167 sayılı sefer ile Manila'ya uçmuş. 45 dakika önce oraya inmiş.
أقلعت على متن الرحلة 167 من خطوطنا الجوية حطّت في (مانيلا) منذ 45 دقيقة.

TSA'dan aldığımız bilgiye göre cinayetten iki saat sonra Manila'ya uçmuş.
بحسبِ وكالة الطيران الأمريكية لقد غادرَ بساعتين بعدَ مقتل (إيميلي) في "رحلةٍ إلى "مانيلا

Şubat 1945'ye, Leyte çıkarmalarından üç ay sonra, Amerikalılar Filipinler'in başkenti Manila'ya yaklaşıyordu.
بحلول فبراير 1945، أى بعد مرور ثلاثة (أشهر على نزول القوات فى خليج (لايتى أحاطت القوات الأمريكية (بالعاصمة الفلبينية (مانيلا

Bu Manila'ya uçak bileti.
"هذه تذكرة طيران ل "مانيلا

Manila'ya hoş geldiniz!
! (مرحباً بك في (مانيلا !