"mankafa" - Traduction Turc en Arabe

• المغفل
• أبله
• الأبله
• الحمقاء
• غطاء البرميل
• المغفّل
• أيها الحثالة
• أيّها الغبي
• يا مؤخرة
• رأس القضيب

Sarmanın ne olduğunu biliyorum, mankafa. Onunla ne yapıyorsun demek istedim.
أنا أعرف ما هو المخدر أيها المغفل ما الذي ستفعله بها؟

Genç zengin bir adamı ele geçirmenin eşiğinde, ne mankafa bu arada.
إنها على وشك الحصول على شابٌ غني، الرجل المغفل

Aptal, mankafa bir erkek hariç.
باستثناء صبي واحد كان غبيّاً أبله و مغفل

Aptal, mankafa bir erkek hariç.
كباراً وصغاراً باستثناء صبي واحد كان غبيّاً أبله و مغفل

- Ne? Korkunç uyarıyı yapma sırası bende mankafa.
إنه دوري لألقي التحذير المشؤوم أيها الأبله

Çünkü sanırım seni seviyorum. mankafa.
لأني أعتقد أنني أحبّك أيتها الحمقاء.

Bir mankafa ile aynı adı taşımak çok zor olmalı.
يبدو أنه صعبا عليك تسميتك بــ غطاء البرميل.

Buraya gel hemen mankafa!
ألن تأتي الى هنا حقا ؟ أيها المغفل المريض بالجنس ؟

Bu lanet mankafa, el frenini falan unutmuş olmalı, zira birkaç bin papellik lanet Alman mühendisliği kendini nehirde bulmuş.
وهذا المغفل اللعين, لابد أنه لم يسحب المكبح اليدوي أو شيء كهذا, لأن سيارة قيمتها 100 ألف

Filmin yapımcısı, mankafa.
منتج الفيلم أيها المغفل الحقير

Sen sadece, sümüklü, zengin bir mankafa için çalışan, pohpohlanmış bir uşaksın.
أنت مجرد خادم ممجد لغني أبله أحمق

- Bu çok saçma. - Hey, mankafa, beynin var mı, ha?
هذا سخيف مرحبا يا أبله

Hayır sen tuhaf olan kısmı duymadın bile, mankafa.
كلا, إنك لم تسمع الجزء الأغرب في القصة أيها الأبله

- Bu mankafa çocuğunun hediyesini Chicago'da unutmuş.
؟ حسناً .. لقد نسي هذا الأبله هدايا ابنه في مدينة شيكاغو

- Altı sıfırdan bahsediyoruz, mankafa.
نحن نناقش رقم بستّة أصفار أيها الأبله.

Sadece kafanı yasladığın için öyle mankafa.
هذا لأنكِ تسندين رأسكِ ايتها الحمقاء

Bir şeyi unutuyorsun mankafa!
نسيتِ شيئاً واحداً، أيتها الخبيثة الحمقاء!

- Arabaya bin mankafa.
فلتركب السيارة ,يا غطاء البرميل.

Kime mankafa diyorsun mankafa?
من هو غطاء البرميل,يا غطاء البرميل؟

mankafa.
المغفّل الأجرب.

- Tasaklarin çikinca dönersin mankafa!
-عُد عندما تغدو رجلًا، أيها الحثالة

Binsen iyi edersin mankafa.
من الأفضل أن تعود للقطار، أيّها الغبي

Dövüşme vaktidir mankafa.
وقت القتال يا مؤخرة

Onunla birlikte olmadan da bir mankafa olabilirsin.
اذا لم تكن معها ستكون مثل رأس القضيب