"mankenle" - Traduction Turc en Arabe

• عارضة أزياء
• عارضات الأزياء
• العارضة

25 yaşında bir mankenle birlikte.
أكثر من عارضة أزياء جذابة بالخامسة و العشرين

Pardon, onu yanınızdan ayırmalıyım çünkü bir mankenle randevum var.
عذراً ، فأنا عليّ أن أُوقله بعيداً لأني لديّ موعدٍ مع عارضة أزياء

Nick, karısının bir mankenle evli olduğunu söylemedi.
لم يخبرني (نيك) أن ربّ عمله مُتزوّج من عارضة أزياء.

Ve yumurta kapıya dayanıp panikten terlemeye başladığında, ödevi sanki bir mankenle akşam yemeği yiyormuş gibi zevkle yapacaksın.
و عندما الموعد النهائي يَقتربُ و تشعر برعبِ الفشلِ... تلك الصفحاتِ سَتَأتى منك مثل... عارضات الأزياء عندما يتقيئان الطعام.

Bir sürü mankenle çıktım.
واعدت العديد من عارضات الأزياء

.Ve insanların.. ...bir mankenle aramdaki farkı anlamadığımı düşünmesini istemiyorum.
بالضبط، لا أريد أن يظن الناس أنني لا أعرف الفرق بيني و بين العارضة

Jerry, o mankenle konuş da Calvin Klein'la randevu ayarlasın bana.
(جيري)، اطلب من تلك العارضة تحديد موعد لي مع (كالفين كلاين)

Nick, patronun bir mankenle evli olduğunu söylememişti.
لم يخبرني (نيك) أن ربّ عمله مُتزوّج من عارضة أزياء.

Bir mankenle buluştu mu?
هل هي تواعد عارضة أزياء ؟

Çünkü yürüyen bir cesetsin ve bir mankenle evleniyorsun.
- لأنك كهل محتضر ومتزوج من عارضة أزياء

O mankenle kızları korkutuyorsun. Kurtul ondan.
أنت تُخيف الفتيّات بهذه"العارضة"،تخلص منها