"mar" - Traduction Turc en Arabe

• مار
• مارس
• دلمار
• ديلمار

Del Mar boşanma davası 6 Kasım 1975 günü mahkemece karara bağlanmıştır.
تعلن المحكمة طلاق عائلة ديل مار في اليوم السادس من نوفمبر 1975

Az önce, 3520 Casa del Mar'a geldik fakat bir sorun var.
أنا هنا في, أه 3520كاسا ديل مار و, أه هناك مشكلة صغيرة

Mar del Plata dışında ufak bir sahil kasabasında arkadaşlarım var İtalyan.
لدي أصدقاء في مدينة الشاطئ الصغير خارج مار دي بلاتا أصدقاء أيطاليون

Alma Del Mar Jr. Ve Jennifer Del Mar adındaki çocukların vesayeti davacıya verilmiştir.
حضانة الطفلتين ألما ديل مار و جينيفر ديلمار ستكون لجانب المدعية

Jack derdi ki "Ennis Del Mar", derdi.
جاك كان دائما يقول أينيس ديل مار دائما يقول

Casa del Mar Hotel otopark bileti varmış üzerinde.
بحوزتها تذكرة ركن السيارة من فندق كاسا ديل مار

Son bilinen adresi Mar Vista'da. Ve son yasal işi Hollywood Caddesinde konfeksiyoncu olarak görünüyor.
أخر سكن معروف في مار فيستا واخر عمل يبدو أنه عمل شرعي لبيع الملابس في هوليوود بوليفارد

Manga del Mar Menor'daki karavanda, camlardaki duş perdesinden dışarıda yağmurun kamp alanına düşüşünü duyabilirdiniz.
خلال الستائر المضادة للعفن يمكنك أن تسمع المطر ينهمر على أرضية مجمّع مانغا دل مار مينور

Birden daha fazla kız "Merhaba Mar." der.
فجاه هناك المزيد من الفتيات يقلن مرحبا مار

Bilmesin isterim ki, Mar. Senin sorunların benim sorunlarım değil.
حسنا، خمينى ماذا،يا مار مشاكلك ليست مشكلتي.

Evet, kesinlikle çağrı Granddan kaynaklanan Del Mar tatil San Diego'da.
حسنا، الدعوة نشأت بالتأكيد من منتجع ديل مار الكبرى في سان دييغو.

Mar VİSTA HUZUREVİ AKTİVASYON ŞEMASI
مار فيستا، بيت الراحة جدول الأنشطة

Albaylar, donanma mühendisleri Viña del Mar'dayken bütün bunları nasıl söyleyebilirsiniz?
كيف تقول شيئاً كهذا، في الوقت الذي كان لديك فيه كولونيلات في الجيش ولديك مهندسيين من البحرية الأمريكية في كل مكان في فينيا ديل مار

Burada takılmak istiyorsun.., ...Pines of Mar Gables'ın İkinci Etap'ında?
تريدين قضاء بعض الوقت هنا في "الطور الثاني" من دبابيس "مار غيبلز"؟

- ...ben bir içki daha içtim. - Bunun için Via Del Mar bulvarına gittin mi?
من الممكن أن أكون قد شربت مرة أخري هل ذهبت إلي طريق " فيا ديل مار " 0

Hangi yöne yönelmiş? Del Mar'dan doğuya, Franklin'i geçer geçmez.
-شرقاً فى "ديل مار", بعد "فرانكلين" مباشرةً

Tanıdığıma sevindim, Ennis Del Mar.
سررت بمقابلتك يا أينيس ديل مار

Şey, ben gitmek üzere... - Ben Cassie'yim, Cassie Farrah. - Ennis, Del Mar.
انا كاسي كاسي فارا انا أينيس ديل مار

Bu şeyler benim ailemin gelecek nesiller için savaştıkları şeylerdi maalesef Corona del Mar'a taşındığımızdan beri böyle değil.
هذه هي الأشياء التي كان على عائلتي التعامل معها لأجيال و مع هذا لحسن الحظ ليس منذ ان أنتقلنا إلى "كرونا ديل مار"

Şimdi de Mar Vista, California'dan bağımsız kay kaycı Stacy Peralta.
فوق قادم من مشهد مارس كاليفورنيا، متزحلق مستقل، ستايسي بيرالتا.

Clyde, atlardan bahsetmişken bu hafta sonu Del Mar'a gideceğim.
بمناسبة التحدّث بشأن الخيول، (كلايد) سأذهب إلى "دلمار" بعطلة الإسبوع.

Deniz aslanları kendilerini Corona Del Mar sahillerine attıklarında... kimse birşey yapmamıştı.
هل تتذكر عندما قامت أسود البحر بانتحار جماعى عند شاطىء كورونا ديلمار ـ ـ ولم يتحرك أحد لنجدتها؟