"marcie" - Traduction Turc en Arabe

• مارسي
• ميرسي
• مارسى

İyi ya işte, demek dışarıda Marcie gibi kızgın, ıslak bir piliç var demek bu.
حسنا، وهذا يعني في مكان ما هناك، هناك دجاجة الرطب جنون كما مارسي.

Oğlunun nerede olduğunu öğrenmek istiyoruz, Marcie.
نريد أن نعرف أين ابنك يا مارسي أهو من يسمونه الدودة؟ ساعدينا يا مارسي

- Morgda suikastçı kadının cesedini Marcie'ninkiymiş gibi gösteriyor.
يضع جثة، القاتلة المُستأجَرة تحت اسم، مارسي

Marcie Steadwell morgda değil ve bence gerçek Hellfire orada.
مارسي ستيدويل، ليست في المشرحة، وأعتقد أنّ مَنْ في المشرحة هي السيدة، هيلفاير

Tamam, Marcie, yukarıda korunması gereken pek çok oda var.
حسناً، أتعلمين، مارسي هناك العديد من الغرف تحتاج للحماية في الأعلى

İsimleri Steve ve Marcie olan birileri için maçı mı kaçıracağım?
) سأفوت المباراة من أجل ناس إسمهم ستيف) و (مارسي)؟ )

Evet, Marcie. Yolun karşısında oturuyor.
نعم "مارسي"، و هي تعيش في الشارع المقابل.

Artık, kanundan, Marcie ve onun geviş getiren arkadaşlarından kalıcı olarak nasıl kurtulurum biliyorum.
أنا أعرف كيفية الحصول حول القانون، مارسي... ... ورفاقها مضغ الطعام المجتر بشكل دائم.

Dinle, seni uyarmaya geldim Marcie ıslak piliç gibi kızgın bu konuda.
الاستماع، وجئت لتحذيرك... ... مارسي كما جنون كما تجمع الدجاجة مبللة حول هذا الموضوع.

Bayan Miller'a yapılan saldırıdan bize söylediğinle şimdi Marcie'den 2 mesajımız oldu.
طبقاً لما أخبرتينا به حول مُهاجمة السيّدة ( ميلر ) لديناالآنرسالتينمن( مارسي)

Marcie'nin aylardır bizleri gözetlemeyi sürdürmesi ne ürkünç değil mi?
إذاً، كمهذامُخيفاً.. أن (مارسي) هكذا منذ أشهر ؟ تتجسّس علينا

Oğlunun yerini öğrenmek istiyoruz, Marcie.
نريد أن نعرف أين ابنك يا مارسي

Söyle bize, Marcie.
ساعدينا في أن نساعد ابنك يا مارسي

Oğluna yardım etmemizi istemez misin, Marcie.
ساعدينا في أن نساعد ابنك يا مارسي

Oğlunun nerede olduğunu öğrenmek istiyoruz, Marcie.
أهو من يسمونه الدودة؟ ساعدينا يا مارسي

Ona, solucan mı diyorlar? Oğluna yardım etmemizi istemez misin, Marcie.
ساعدينا في أن نساعد ابنك يا مارسي

Hayır. Marcie durumu değil bu.
مهملة , أتمني لا , هذه ليست مشكلة مارسي

Buraya Marcie Mitchell hakkında konuşmak için geldik. Ben onun annesiyim.
نحن هنا للتحدث معك بشأن مارسي ميتشل

Bu arada Marcie işe gitmeden onu aramalıyım.
. " مما يذكرني , بأنه علي الإتصال بـ " ميرسي . قبل ان تذهب الي العمل

Marcie'nin otundan kalmış mı, baksana.
ليساعدك الرب إذا حطيت على أحد فنادقى. لم لا ترى إذا مارسى تركت أياً من ذلك العشب؟