Marcy'nin tüm randevularını yeniden ayarlamak kızgın müşterilerle başa çıkmak mı eğlenceli? | Open Subtitles | إعادة تحديد كل مواعيد مارسي ؟ التعامل مع العملاء الغاضبين |
Beggs adı, Marcy'nin dölyatağı sağ olsun, yaşamaya devam edecek. | Open Subtitles | إسم آل بيغز سيستمر بالفضل لثنايا رحم مارسي المبارك |
Bak, Peggy aramızda neler olur, bilemem; ama kalbimin bir parçası hep Marcy'nin olacak. | Open Subtitles | اسمعي يا بيجي لا أعرف كيف ستتطور الأمور بيني وبينك ولكن مارسي سيبقى لها مكان في قلبي |
Olay, Kuzey Brooklyn'de Broadway ve Marcy'nin köşesinde oldu. | Open Subtitles | لقد حدث ذلك في مفترق برودواي ومارسي في شمال بروكلين |
Ama Marcy'nin para sıkıntısı olduğunu söylemiştiniz, değil mi? | Open Subtitles | ولكن قلتي ان مارسي كان تعاني من مشاكل مالية |
Marcy'nin düzgün bir kadın olduğunu sanıyordum ama o da onlardan biriymiş. | Open Subtitles | اعتقدت ان مارسي امرأة لائقة لكنها واحدة من هؤلاء الناس |
İkincisi geçen haftaki Marcy'nin MRI'ın ne olduğunu bilmediğinden eminim. | Open Subtitles | ثانيا أنا متأكد من أنه في الأسبوع الماضي مارسي لم تعرف ما هو التصوير بالرنين المغناطيسي |
Marcy'nin yeni arkadaşı mısın? | Open Subtitles | اذاً انتِ صديقة مارسي الجديدة ؟ |
Marcy'nin rehabilitasyondan döndüğünü de biliyor. | Open Subtitles | هي تعلم أنت مارسي عادت من إعادة التأهيل |
Marcy'nin takımı öyle hassas aletlere sahiptir ki bu uzak gezegenlerde hava tahminleri bile yapabilirler. | Open Subtitles | لدى طاقم "مارسي" أدوات بالغة الحساسية بحيث يمكنها أن تتوقّع الطقس على تلك الكواكب البعيدة |
Marcy'nin hayatını nasıl tehlikeye attığınızı söylüyordun. | Open Subtitles | كنت تخبريننا كيف أخطأت في اختيار حياة "مارسي". |
Marcy'nin hayatını kurtarır gibi yaparken aslında komut yüklüyordu. | Open Subtitles | قامت بتحميل أحد الأوامر بينما كانت تتظاهر بإنقاذ حياة "مارسي". |
Marcy'nin kardeşi, onu başka bir tesise nakletmeye çalışıyordu, bu yüzden, Dr. Cole onu öldürdü. | Open Subtitles | حاول شقيق (مارسي) أن ينقلها إلى مستشفى مختلف، لذا قام د. |
Çünkü bu taş gibi allah vergisi şey Marcy'nin Niagara Şelaleleri gibi taşıp gitmesine neden oluyor. | Open Subtitles | لإن انتصابي الصلب يجعل (مارسي) تقذف كشلالات نياغرا |
Charlie, pardon, sanırım Marcy'nin söylemeye çalıştığı şey "Ne bok yiyorsun burada"? | Open Subtitles | تشارلي), أنا آسف, اظن ان) ما تحاول (مارسي) قوله هو ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟ |
- Sana bir kuruş bile borç vermeyeceğim ama artık Marcy'nin peşinden koşmaman için sana para vereceğim. | Open Subtitles | -لن أسلفك أي فلس لعين لكنني سأدفع لك مقابل أن لا تسعى وراء (مارسي) بعد الآن |