Falcone kontrolü kaybederse Maroni, Gotham'ı yönetmek için fazla vahşi. | Open Subtitles | اذا فقد فالكون السيطرة ماروني أيضا يريد أن يحكم جوثام |
Don Maroni'yi ve bütün kıdemli adamlarını öldürmeme yardımcı olmanızı. | Open Subtitles | بالنسبة لك لمساعدتي قتل دون ماروني وجميع مساعديه. |
Ama genel kanı bunun uzun süredir süregelen Salvatore Maroni ve Carmine Falcone çatışması olduğu yönünde. | Open Subtitles | ولكن هذا على الأغلب يعتقد أن يكون صراعات طويلة على السلطة بين سيلفادور ماروني وكارمني فالكون |
Falcone'un adamını bir hücreye Maroni'ninkini başkasına koy. | Open Subtitles | هااي , ضعو رجال ماروني في قفص ورجال فالكون في قفص أخر |
Maroni'nin adamları birkaç dakika uzakta buraya gelip gırtlağını kesmekten ve Jim, bana da çok bayılmıyorlar yani cidden çöz beni Jim! | Open Subtitles | ماروني يبعد عنا القليل مجرد دقائق ويكون هنا وسوف يقطع حلقك والامر الاهم يا جيمي انهم ليسو مولعين بك |
Maroni'nin değil de halen senin adamların olduğunu farz ediyorum. | Open Subtitles | على افتراض أنهم لا يزالون جماعتك (و ليسوا جماعة (ماروني |
Suç aileleri Falcone ve Maroni anlaşmadan nasıl böyle büyük pay aldı? | Open Subtitles | (كيف لـ(فالكوني)، و(ماروني أكبر عائلتين إجراميتين حصلا على أسهم كبيرة بتلك الصفقة؟ |
Lovecraft'in Falcone'la, Maroni'yle hatta Wayne Yatırım'la bile anlaşmaları var. | Open Subtitles | (فالكون) و(ماروني) وحتى مؤسسات (واين) لديهم جميعاً صفقات مع (لافكرافت) |
Ben Maroni. Silahlı çatışmadayız. | Open Subtitles | والفاعل ماروني , نحن في حرب ملتهبة |
Maroni'nin adamları her an burada olabilir. | Open Subtitles | رجال ماروني سيكونون هنا في أي لحظة |
Maroni bir aptal. Yerime geçemez. | Open Subtitles | ماروني الأحمق , مستحيل أن يأخذ مكاني |
Sonra Maroni ve o sadakatsiz adilerin tavşan gibi derisini yüzerim. | Open Subtitles | وسوف أقوم بسلخ جلد ماروني وهؤلاء الخونة |
O öldüğü anda Maroni'nin size ihtiyacı kalmayacak. | Open Subtitles | بمجرد أن يموت ماروني سوف يتخلص منك |
Bayan Maroni, kedi terbiyecisi geldi. | Open Subtitles | آنسة (ماروني)؟ حضرت مسؤولة القطط هنا من أجلِك |
Çavuş Del Arrazio'nun dediğine göre, Maroni'nin adamları Rus'un peşine düşmüşler, teğmen. Muhtemelen bu gece Tri-Corner'da olacakmış. | Open Subtitles | الرائد (ديل آرازيو) يقول أن رجال (ماروني) سيتقاتلون مع الروس في ناحية (تراي)، ربما الليلة |
Senin bölgen diye bir şey yok, Maroni. Bunu yaptıracak gücün de. | Open Subtitles | -ليس لديك تعرفة أو سلطة أصلاً يا (ماروني ) |
Elimizde bu adamın, Salvatore Maroni'nin Falcone suç örgütünün yeni lideri olduğunu söyleyen yeminli ifadeniz var. | Open Subtitles | (لدي إفادة منك أن هذا الرجل، (سالفاتور ماروني هو رئيس عائلة "فالكوني" للجريمة الجديد |
Silahın Maroni bağlantısını ispat edemeyeceğimiz için suçlamada bulunamayız. | Open Subtitles | (لن نستطيع أن نربط المسدس بـ (ماروني فلن نستطيع أن نتهمه و لكن حقيقة أنه حاول قتلك |
Bay Maroni'nin uygun mevkideki kaynakları sayesinde polisin işaretli banknotlar kullanarak bankalarımızı saptadığını ve bugün hesaplarınıza el koyacağını öğrenmiş bulunuyoruz. | Open Subtitles | بفضل مصادر (ماروني) نعرف أن الشرطة قد تعرفت على مصارفنا بواسطة أوراق نقدية متعقبة ينوون أن يستولوا على أموالكم |
Maroni'nin savcılıkta adamları olduğu gerçeğini sümen altı etmeye çalışma, Dent. | Open Subtitles | (لا تحاول أن تتجاهل حقيقة أن (ماروني (لديه جماعته في مكتبك (دينت |