Martin'le konuşunca, seni buradan daha uzak ve daha güvenli bir yere götüreceğiz. | Open Subtitles | حالما تتحدثين مع مارتن فإننا سنبعدك إلى مكان قريب إلى مكان آمن |
Martin'le konuşunca, seni buradan daha uzak ve daha güvenli bir yere götüreceğiz. | Open Subtitles | حالما تتحدثين مع مارتن فإننا سنبعدك إلى مكان قريب إلى مكان آمن |
Martin'le beraber tekne kullanırken hep sis çökerdi. | Open Subtitles | هناك في القارب مع " مارتن " , دائماً يرى الجانب الخاطئ للأمور |
Garaj için oğlum Martin'le görüşürsün. | Open Subtitles | و تعيشي " هنا " . سوف تتشاركين المرآب مع " مارتين. |
Martin'le olan garip karşılaşmam sonrası eve dönerken Eva ile ilk kez tanışmıştım. | Open Subtitles | في طريقي للبيت بعد لقائي الغريب بمارتن التقيت بـ إيفا لأول مرة |
Benim Alice'i bulmam lazım! Siz burada, Martin'le kalın! | Open Subtitles | "يجب أن أجد "أليس "و أنتم ظلوا هنا مع "مارتن |
Martin'le olanları sormayacak mıyız? | Open Subtitles | نحن لن نسأل عن ما حدث مع مارتن ؟ |
Ben, Martin'le gitsene. | Open Subtitles | بن.. إذهب مع مارتن |
Martin'le alışverişe mi gitti? | Open Subtitles | هل خرجت تتبضع مع مارتن الاّن؟ |
- Martin'le ava gittiğimde... - Neden olmaz? | Open Subtitles | ...عندما أذهب للصيد مع مارتن لمَ لا؟ |
Martin'le ikimiz de yatıyoruz. | Open Subtitles | كلانا ننام مع مارتن |
Martin'le beraber tekne kullanırken hep sis çökerdi. | Open Subtitles | هناك على القارب مع (مارتن) , أعتدنا دوماً رؤية دوران الضباب |
Martin'le beraber tekne kullanırken hep sis çökerdi. | Open Subtitles | هناك على القارب مع (مارتن) , أعتدنا دوماً رؤية دوران الضباب |
Martin'le Amerika'ya gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | -كيف تشعرين حيال السفر إلى أمريكا مع (مارتن)؟ -لا أعرف |
Senin için zor olmalı. Martin'le ve sonrasındaki meslektaşlarınla. | Open Subtitles | لابد وأنه كان أمرًا صعبًا عليك مع (مارتن) وزملاء العمل بعد ذلك |
Harry, biz Martin'le konuştuk. | Open Subtitles | (هاري)، لقد تكلمنا مع (مارتن). |
Harry, biz Martin'le konuştuk. | Open Subtitles | (هاري)، لقد تكلمنا مع (مارتن). |
Martin'le konuşmalıyım. | Open Subtitles | انا احتاج الى أن أتكلم مع مارتين. |
Martin'le yer değiştirme şansım olsaydı bunu yapardım, inan bana. | Open Subtitles | أتمنى لو تعلمين أنه لو كان بإمكاني تبادل مكاني مع (مارتين) لفعلت |