"masalın" - Traduction Turc en Arabe

• للقصة
• القصص الخيالية

Biliyor musun, sarhoşları dinliyorum, sanki bir peri masalı dinler gibi, canavarla nasıl dövüştüklerini anlatıyorlar, ama aslında masalın adı şu:
أستمع للسكارى, وكأنني أستمع لقصة خيالية تدور حول صراع مع الوحوش بينما العنوان الحقيقي للقصة هو:

Biliyor musun, sarhoşları dinliyorum, sanki bir peri masalı dinler gibi, canavarla nasıl dövüştüklerini anlatıyorlar, ama aslında masalın adı şu:
أستمع للسكارى‎, وكأنني أستمع لقصة خيالية تدور حول صراع مع الوحوش :بينما العنوان الحقيقي للقصة هو

Asla unutma, her masalın gücü birbirlerinden yayılır.
لا تنسى أبداً قوة كلّ القصص الخيالية ينبثق من كل ذلك

Biz bir masalın içindeyiz.
نحن في القصص الخيالية.