"maseo" - Traduction Turc en Arabe

• ماسيو

Maseo, tamam. Önceden geri dönmek istemeni anlıyorum ama bu olanlardan önceydi.
(ماسيو)، أعي أنّك وددت العودة قبلًا، لكن ذلك كان قبل ما جرى.

Maseo da Starling'de. Arrow'un suçlandığı cinayetlerin arkasında o var.
(ماسيو) أيضًا في (ستارلينج)، إنه القائم بالاغتيالات المتهم بها (السهم).

Maseo'yu durdurursak cinayetleri de durduracağımızı düşünmüştüm ama Nyssa haklıydı.
خلت أنّنا إذا أوقفنا (ماسيو) فسنوقف القتل، لكن (نيسا) أصابت.

- Hayır, buraya dönmek arkamda bıraktığım tüm enkazı görmemi sağladı Maseo.
) كلّا، عودتي لهنا يا (ماسيو) أرتني كلّ الحطام الذي تركته ورائي.

Maseo'nun ailesine bir şey olursa senatonun alt kuruluna hesap vermekle uğraşırsın.
إن ألم مكروه بعائلة (ماسيو)، فستمضين وقتًا طويلًا قيد التحقيق أمام لجنة فرعيّة لمجلس الشيوخ.

Maseo'nun ailesine bir şey olursa senatonun alt kuruluna hesap vermekle uğraşırsın.
إن ألم مكروه بعائلة (ماسيو)، فستمضين وقتًا طويلًا

Alınma ama sen sadece Maseo'nun karısısın.
بدون إهانة، لكن إن أنت إلّا زوجة (ماسيو).

Maseo gitmeden önce bana öyle dedi ve baktım ama Çince sözlüğümde bulamadım.
(ماسيو) دعاني بذلك قبيل خروجه، بحثت عنها ولم أجدها في قاموسي الصينيّ.

Belki Maseo'nun fikrini değiştirebilirdik ama onunkini değiştiremeyiz.
لأمكننا تغيير رأي (ماسيو)، وليس رأي شخصه الراهن.

Maseo! Yüzlerce, binlerce insanın ölmesine göz mü yumacaktın?
(ماسيو)، وددت المخاطرة بموت مئات وربّما آلاف من البشر؟

Buna güç denmez Maseo. Veya cesaret.
ذلك ليس قوّة يا (ماسيو) ولا هو بجسارة، إنّه الجبن عينه.

Bu akşam bana sen ihanet etmedin Sarab. Maseo Yamashiro etti.
لم تخنّي الليلة يا (سراب)، إنّما (ماسيو ياماشيرو) خانني.

Maseo'nun yaptıkları için Sarab'ın kanını dökecek değilim.
وإنّي لن أريق دم (سراب) بسبب أفعال (ماسيو)، انهض.

Maseo Yamashiro'nun kapıma geleceği günü önceden tahmin etmemiştim.
إنّي لم أتوقّع يوم ظهور (ماسيو ياماشيرو) لدى بابي.

Maseo. Shrieve'i öldürmeyi ben de istiyorum ama Akio'yu kurtarmaya odaklanmalısın!
(ماسيو)، أنا أيضًا أودّ قتل (شريف)، لكن عليك التركيز على مساعدة (أكيو)!

Bu Sarab'ın Maseo Yamashiro'nun zayıflıkları yüzünden ilk ihaneti değil.
لن تكون أوّل مرّة يخونني (سراب) بسبب نقاط ضعف (ماسيو ياماشيرو).

Maseo Yamoshiro değildi. Oliver Queen'di.
لم يكُن (ماسيو ياماشيرو)، بل كان (أوليفر كوين).

Bu cinayetler Ra's'ın adamlarından biri tarafından işleniyor. - Maseo Yamashiro.
{\pos(190,230)} القتلة يقودهم أحد نوّاب (رأس)، (ماسيو ياماشيرو).

- O zaman Maseo'ya olanları biliyorlardır.
-إذن يعلمون بما ألم بـ (ماسيو ).

Maseo'nun beni buraya getireceğini biliyor muydun?
أعلمت أن (ماسيو) سيحضرني لهنا؟