"masum bir adamı" - Traduction Turc en Arabe

• رجلاً بريئاً
• رجل بريء
• رجلا بريئا
• رجل برئ
• برئ بجريمة
• رجلٌ بريء

Masum bir adamı vurdum, nasıl olmamı beklersin?
لقد قتلت رجلاً بريئاً هل يزودك هذا بالأفكار؟

Ödülü alabilmek için Masum bir adamı suçladı.
لكنه كان سيورط رجلاً بريئاً من أجل الجائزة؟

Ama öyle olmasa bile Masum bir adamı eleştiri oklarının hedefi yapıyoruz.
و حتى لو لم يفعل، نحن مازلنا نضع رجل بريء في المرمى

Hayat tecrübesi edinmekle Masum bir adamı dövmek, farklı şeyler.
هناك فرق كبير بين الحصول على خبرات في الحياة وضرب رجل بريء

Eğer Masum bir adamı hapse atarsak, bu konuda sessiz kalmam.
ان كنا وضعنا رجلا بريئا في السجن فلن ابقى صامتا

Ama gerçek şu ki Masum bir adamı hapse tıktı.
... ولكن الحقيقة هى أنه أرسل رجل برئ إلى السجن

Metro Polisi'ne Masum bir adamı teslim ediyor olabiliriz.
أعتقد أننا قد نسلم رجلاً بريئاً إلى شرطة العاصمة

yapmadığına inanmadım inanamazdım Masum bir adamı temsil ettiğime inanamıyorum.
لم تكن هناك طريقة تجعلني أصدقه لم أستطع تصديقه لم أصدق أنني أمثل رجلاً بريئاً بالفعل

Bu nedenler öyle güçlü ki Masum bir adamı bile zehirledin.
قبضة قوية جداً.. تجعلكِ تسممين رجلاً بريئاً

Masum bir adamı hapishaneye attılar, ve hiç bir koruma sağlamadılar.
إنها محقه ، لقد أخرجو رجلاً بريئاً من السجن دون توفير أي حمايه له

Masum bir adamı cinayet suçlamasından kurtarmak... tartışılacak bir şey mi?
مساعدة رجل بريء من تهم القتل مثير للجدل كثيراً

Bize yanlış bir hikâye anlatıp Masum bir adamı suçlamak için, transtaymış numarası yaptın.
لقد تظاهرتِ بذلك كي تعطينا قصة وهمية وتجريم رجل بريء

Bu doğruysa, az önce Masum bir adamı idam ettik demektir.
لو ان هذا حقيقياً, فنحن اعدمنا للتو رجل بريء.

Masum bir adamı hapse atsam yapacağım son şey ondan yardım istemek olurdu.
نعم أعتقد لو أنني وضعت رجل بريء في السجن , الشيء الأخير الذي أريده القيام به هو الذهاب للمساعدة أسأله

Masum bir adamı tahliye ettirmek için bir NSA dosyası arıyordum. - John Diggle.
كنت أبحث عن ملف لوكالة الأمن القومي لتبرئة رجل بريء.

"Politik bir tehdit olduğu için Masum bir adamı hapse atmayacağım.
هذا يجعل الأمور معقوله, باستثناء "لن أضع رجلا بريئا في السجن لأنه يهددك سياسيا"

Eğer tetiği çekersen Masum bir adamı öldüreceksin.
ان ضغطت الزناد ستقتلين رجلا بريئا

Masum bir adamı cinayetten mahkum etmenin senatoda çalışma şansını kısıtlamasından mı korkuyorsun?
أأنت قلقٌ أن إدانة رجل برئ بجريمة قتل قد يضر بفرصك للترشح لمجلس الشيوخ؟

O adam Johnny D olduğunu sandığı Masum bir adamı balkondan aşağı attı.
ذلك ربما أسقطَ رجلٌ بريء من الشرفة نعتقد بأنّ ذلك الرجل هو (جوني دي)