Gutenberg 1440 yılında matbaayı bulduğunda her şey bir anda değişmişti. | Open Subtitles | عام "1440" ميلادي اختراع (غوتنبرغ) للمطبعة في عام 1440 قد غير كل شيء |
Pek bilinmez ama Gutenberg'in matbaayı icat etmesinin nedeni odur. | Open Subtitles | حقيقة غير معروفة قليلا و هو السبب وراء إختراع (غوتنبرغ) للمطبعة |
Biz matbaayı laf olsun diye kurmadık. | Open Subtitles | نحن أنشأنا المطبعة ليس فقط لأنها مطبعة .. |
Biliyorsunuz, yaklaşık bir milyon yıl kadar önce, bir grup maymun ağaçlardan düştü, biraz daha zeki hale geldi, ateşi kullandı, matbaayı icat etti, tekerlekli bavulu icat etti. | TED | في مكان ما تقريبا مليون سنة مضت ، مجموعة من القرود سقطت من على الشجر حصلت على القليل من الذكاء , وسخرت النار واخترعت المطبعة وصنعت كما تعلم , الحقائب ذات العجلات |
Yung Kai matbaayı yıkabilirsiniz, ama elle de olsa bu gazeteyi çıkarmaya devam edeceğiz! | Open Subtitles | (سميث) ربما تكون المطبعة تحطمت، لكننا سنصدر العدد القادم مكتوباً بأيدينا |