"matchett" - Traduction Turc en Arabe

    • ماتشيت
        
    Bana, Eli Matchett adında bir adamla konuşmam söylendi. Open Subtitles " لقد تم إخباري بأنني سأتحدث مع رجل يُدعى " إيلاى ماتشيت
    Matchett mı yaptı sizce? Open Subtitles هل تعتقد أن " ماتشيت " مسئول عن ذلك الأمر ؟
    Görünüşe göre Costa, Verdiant belgelerini kopyalayıp Matchett ve çetesini besliyormuş. Open Subtitles " يبدو أن " كوستا " كان يقوم بنسخ ملفات " فيرديانت ويقوم بإخبار " ماتشيت " وطاقمه عنها
    Binayı iki ay önce Eli Matchett adında bir adama kiraladığını söyledi. Open Subtitles " لقد قال أنه قام بتأجير المساحة لشخص ما يُدعى " إيلاى ماتشيت منذ شهرين
    Matchett'in, Verdiant'ın Abingdong yakınlarındaki mülklerinin birinin yanında çiftliği varmış. Open Subtitles كان يمتلك " ماتشيت " مزرعة " كانت مُلاصقة لإحدى منشأت " فيرديانت " بالقرب من " أبينجدون
    Matchett, Verdiant'ın genom şablonunu halka yayabilsin diye çalmadı. Open Subtitles لم يقوم " ماتشيت " بسرقة البيانات المُتعلقة بالتعديل الوراثي حتى يستطيع نشرها للعامة
    Eğer Matchett virüsü yararsa, evrensel bir gıda kriziyle karşı karşıya kalırız. Open Subtitles إذا قام " ماتشيت " بإطلاق هذا الفيروس قد نمتلك أزمة غذاء عالمية قريباً بين أيدينا
    Eli Matchett'a karşı açılan dava var ya? Open Subtitles هل تعلمين القضية المرفوعة ضد " إيلاى ماتشيت " ؟
    Matchett dava yüzünden sadece çiftliğini kaybetmemiş. Open Subtitles إن " ماتشيت " لم يفقد مزرعته بسبب هذا فقط
    Verdiant, Matchett'in büyüdüğü topraklarda GMO mısır yetiştiriyor. Open Subtitles إن " فيرديانت " تقوم بزراعة الذرة المُعدلة وراثياً على الأرض التي نشأ " ماتشيت " عليها
    Matchett'i henüz gören yok, ama Eyalet Polisi Verdiant mülküne giden tüm yolları kapatmış. Open Subtitles لم تتم رؤية " ماتشيت حتى الآن لكن شرطة الولاية قامت بتأمين وإغلاق " كل الطرق المؤدية إلى منشأة " قيرديانت
    Eli Matchett nereden buldu o zaman? Open Subtitles إذن ، كيف إستطاع " ماتشيت " إيجاد واحد ؟
    Eli Matchett'in yaratmasına yardım ettiğin virüs ele geçirildi. Open Subtitles الفيروس الذي ساعدتي " إيلاى ماتشيت " على صنعه تم إحتوائه
    Eli Matchett'i, Verdiant'in en büyük düşmanı sanmıştım. Open Subtitles أترين ، لقد إعتقدت أن " إيلاى ماتشيت " هو العدو الأكبر للشركة
    Savunma, Matchett'a servet değerinde fatura çıkartmış. Open Subtitles قام الدفاع بتغريم " ماتشيت " ثروة
    Eli Matchett. Open Subtitles " إيلاى ماتشيت "
    - Matchett'ın bir hata olduğunu biliyordum. Open Subtitles لقد علمت كان " ماتشيت " غلطة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus