Maurice'in verdiği bu işi bırakıp gelemem. | Open Subtitles | ولكني لا يمكن أن أترك موريس. أنا آسف حقاً. |
Maurice'in kazandıklarını görünce düşünüyorum da neden ben de kazanmayayım? | Open Subtitles | عندما أرى أرباح موريس أتساءل لماذا لا أربح مثله؟ |
Maurice'in biyolojik bulguları, düşmanca tavırları olduğunu saptadı.. | Open Subtitles | التغذية الحيوية الراجعة من هذا موريس تشير إلى نوايا عدوانية |
Lig finallerim geldi ve Jay, yıldız bovlingcimiz Maurice'in yerini almayı kabul etti. | Open Subtitles | انها نهائيات الدوري خاصتي و جاي وافق ان يكون مكان نجمنا للعبة البولنغ موريس |
-Peder Maurice'in kapısının... önünden geçiyordum. Gizlice dinledim, oradan duydum. | Open Subtitles | استرقت السمع في مكتب الأب موريس |
Ama ben Tye'ın annesinin erkek arkadaşı Maurice'in bunu... | Open Subtitles | ...لكنني كنت أفكر صديق أم تاي موريس قد يكون لديه |
Evet, Maurice'in tasarımı fiyasko çıkınca ucuz yollu bir çözüm bulduk. | Open Subtitles | لذلك، أم، عندما تصاميم موريس فشلت ... ... أردنا إيجاد حل مقتصد. |
Bu numarayı arayıp Bay Stillman'ı iste... ve Maurice'in yardımını istediğini söyle. | Open Subtitles | إتصل بهذا الرقم , و إسأل عن السيد(ستيلمان)ِ أخبره أن (موريس) يحتاج خدماته |
Maurice'in, bizi kurtarmaya çalışan çocuğun gitme zamanı geldiğinde o gün, çok berbattı. | Open Subtitles | وأتذكر (موريس) الفتى الذى حاول أن ينقذنا فى المعسكر وكان عليه أن يفارقنى الأمر الذى كان فظيعاً |
Bence, herkese Maurice'in müthiş bir aktör olduğunu söylemen harikaydı. | Open Subtitles | أعتقد أن ما قمت به كان رائعاً بقولك بأن (موريس) ممثل |
Maurice'in tanıdığı birisini arıyorum. | Open Subtitles | ابحث عن شخص اظن " موريس " يعرفه |
Maurice'in söylediğine göre çok önemli bir duyuru yapacakmış. | Open Subtitles | - موريس) قال) - أن لديه إعلاناً هاماً جدا |
Akşam Stella Maurice'in orada buluşuruz. Tabi yapacak daha iyi bir şeyin yoksa. | Open Subtitles | سأراك عند "ستيلا موريس" عند الغروب |
Dr. Foster, Maurice'in dosyasına ihtiyacınız olduğunu söyledi. | Open Subtitles | -الد. (فوستر) ، قالت أنكَ تريد ملف (موريس ). |
Maurice'in demek üzere olduğu... | Open Subtitles | نعم , ما كان موريس على وشك القول هو... |
Maurice'in ona saygı göstermediğini hissediyor. | Open Subtitles | موريس لم يعد يعد يحترمهم. |
Maurice'in bir görevli olarak mı yoksa başka bir şey için mi gittiğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | في الحقيقة ، قد تسائلنا إنّ كان (موريس) هذا قد ذهب إلى هناك بشكلٍ رسمّي أم لا |
Maurice'in miydi yoksa Black Hills Enstitüsü'nün mü? | Open Subtitles | (هل هي أحفوريّة (موريس أم أنها أحفوريّة معهد "بلاك هيلز"؟ |
Daha önce oraya gitmemiş Maurice'in ailesiyle beraber gittik. | Open Subtitles | مع عائلة (موريس) التي لم تكن في الواقع هناك أبداً |
Maurice'in rızasını alamıyorsam bana engel oluyor demektir. | Open Subtitles | إن لم يمنحني (موريس) مباركته فهو يقف عائقًا في طريقي |