"mccain'" - Traduction Turc en Arabe

• مكين
• ماكين

Mahkumlar, McCain ve Young firar suçuyla suçlanacaklar.
السجينان ، مكين و ينج سيتم حبسهم بتهمة محاولة الهرب

Kaçış teşebbüsünden hayatta kalan diğer kişi Rufus McCain idi.
الناجى الأخر في محاولة الهروب كان روفس مكين

McCain ödüllendirildi ve diğer mahkumların yanına döndü.
مكافاة مكين كانت البقاء مع السُجناء الآخرين

Başkanın kendisi bizim en popüler Twitter kullanıcımız, son zamanlarda tweetlerinin sayısı düşmüş olsa da, Senatör McCain'in tweetleri arttı.
الرئيس نفسه واحد من أكثر المستخدمين شعبية، رغم أن تحديثاته تراجعت مأخرا، في حين أن تحديثات السيناتور ماكين قد إرتفعت.

Neden üstünde "McCain Feingold" yazan bir servis tabağı tutuyorum?
ولماذا انا احمل طبق الطعام هذا؟ المكتوب عليه ماكين كالذهب

Onbir yıl sonra, Henri Rufus McCain'i öldürecekti.
بعد احدى عشر عاماً أخرى هنرى قتل روفس مكين

Seni o deliğe McCain gönderdi, değil mi?
، مكين هو الذى القى بك فى الحفرة اليس كذلك؟

Ve metal bir objeyi ki sonradan öğrendim kaşık olduğunu McCain'in boğazına batırdı.
... والذى علمت بعد ذلك أنة كان ملعقة ... فى عنق مكين ...

Hücre arkadaşları, McCain ve Young firar suçuyla suçlanacaklar.
السجينان ، مكين و ينج سيتم حبسهم بتهمه محاوله الهرب

Kaçış teşebbüsünde diğer hayatta kalan kişi Rufus McCain idi.
الناجى الاخر في محاوله الهروب كان روفس مكين

McCain ödüllendirildi ve genel topluluğa döndü.
مكافاه مكين كانت البقاء مع السُجناء الاخرين

Onbir yıl sonra, Henri Rufus McCain'i öldürecekti.
بعد احدى عشر عاما اخرى هنرى قتل روفس مكين

Gitmişti. McCain seni o deliğe koydu, değil mi?
، مكين هو الذى القى بك فى الحفره اليس كذلك؟

ve metal bir objeyi ki sonradan öğrendim kaşık olduğunu McCain'in boğazına batırdı.
... والذى علمت بعد ذلك انه كان ملعقه ... فى عنق مكين ...

Özgürlüğe, hem yakın hem de çok uzak daha şanssız olan arkadaşları morgun yolunu tutarken hayatta kalan kaçaklar, Henri Young ve Rufus McCain geri götürüldüler.
قريبا جدا ، لكنة مازال بعيداً جدا عن الحرية الهاربون الناجون هنرى الصغير و روفس مكين تم حبسهم مرة اخرى بينما رفقائهم تعساء الحظ كانوا على موعد مع المشرحة

Henri, McCain, o seni hücreye gönderdi.
هنرى ، مكين هو الذى القى بك فى الحفرة

John McCain neyin popüler olduğunu söylemez doğru olanı söyler.
اذن فقل ذلك سيدي جون ماكين لا يقول ماهو رائج

Çalışmalarının birinde Obama ve McCain'i karşılaştırdılar. McCain'in Obama'dan daha Amerikalı algılandığını keşfettiler ve bir noktaya kadar, insanlar bunu duymaktan şaşırmadılar.
وفي إحدى دراساتهم قارنوا أوباما وماكين، ووجدوا بأن ماكين يُعتقد أنه أمريكي أكثر من أوباما، ولحد ما، لم يتفاجأ الناس لسماع ذلك.

McCain ünlü bir savaş kahramanı ve pek çok insan açıkça onun Obama'dan daha Amerikalı bir hikayesi olduğunu söyleyecektir.
يعد ماكين بطل حرب مشهور وكثير من الناس يقولون صراحةً أن لديه قصة أمريكية أكثر من أوباما.

Yoğun favoriler açıktı ancak bir öğrenci John McCain'i seçti.
حيثُ كانت الأفضلية الكبيرة وأضحة غير أن طالباً واحداً أختار جون ماكين