| Dinle, McNab, O'hara tatildeyken hala üzerime aldığım bir ton davayla uğraşıyorum. | Open Subtitles | اسمع مكناب , انا مازلت اغطي العديد من القضايا التي اخذتها عندما اوهارا كانت في اجازة |
| Hayır, kiralık. McNab'e tüm yerel oto kiralama şirketlerini kontrol ettirmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نجعل مكناب يفحص كل شركات التأجير المحلية |
| McNab, bunu bana anlatma. | Open Subtitles | ضحيته الجديدة مكناب , لا تخبرني هذا |
| Sör Allan Napier McNab. | Open Subtitles | "السيد " ألان ماكناب "تم إنتخاب السيد "آلان |
| Haberlerde Petrovich'in McNab'in peşine düştüğünü gördüm. | Open Subtitles | رأيت خبر استهداف (بتروفيتش) لـ (ماكناب) في نشرة الأخبار المحلية |
| McNab bu iki adama dışarı kadar eşlik etmeni istiyorum. | Open Subtitles | ميك ناب ، أُريدُك أَنْ تُرافقَ هؤلاء الرجلين |
| McNab, İngiliz Ordusu. | Open Subtitles | مكناب من الجيش البريطاني |
| McNab, gerçek bir polis işi yapmayı ne kadar ister misin? | Open Subtitles | يا (مكناب)،ما رأيك بمزاولة عمل الشرطة الحقيقي؟ |
| McNab orada yarı zamanlı güvenlik işi yapmıyor muydu? | Open Subtitles | ألا يعمل هناك (مكناب) كرجل أمن بدوام جزئي ؟ |
| McNab, sonunda. Kulaklarını dört aç. | Open Subtitles | (مكناب)، أخيرًا استمع إليّ جيدًا |
| McNab, istediğim şeyi yapar mısın, lütfen? | Open Subtitles | (مكناب)، إفعل ما أطلبه منك فقط، رجاءًا؟ |
| McNab. | Open Subtitles | مكناب |
| McNab iyiymiş. | Open Subtitles | مكناب بخير |
| İşte McNab, çıktığını bilmiyordum. | Open Subtitles | ها هو (ماكناب) لم أعلم أنه خرج من المستشفى |
| Bu sabah memur McNab'e bombalı saldırıda bulundu. | Open Subtitles | واستهدف صباح اليوم الضابط (ماكناب) بقنبلة |
| Lassiter ve McNab'e kim saldırdıysa halen dışarıda bir yerlerde. | Open Subtitles | -يبدو هذا معقولاً إذاً من يستهدف (لاسيتر) و(ماكناب) ما زال طليقاً |
| Eve, karına git, McNab. Saat 09.00'da başlayacağız. | Open Subtitles | (عُدْ لزوجتك، (ماكناب عملنا سيبدأ في التاسعة |
| McNab, karını arayıp, akşam yemeğine evde olamayacağını söyle. | Open Subtitles | (ماكناب)، إتصل بزوجتك أخبرها أنَك لن تكون حاضرًا في البيت للعشاء |
| Memur McNab, lütfen buradan uzaklaştırmak için Bay Spencer'e eşlik edin. | Open Subtitles | (الشرطي (ماكناب (من فضلك رافق السّيد (سبينسر بعيدًا من هنا |
| Merhaba, Buzz McNab'ı aradınız. | Open Subtitles | أزيزعلىجهازتسجيلالمكالماتِ: مرحباً، وَصلتَ لميكي ناب |
| Baksana, şimdi de sırf evlilik öncesi korkuları var diye McNab'i öldüreceksin. | Open Subtitles | أنظر، أنت سَتَقْتلُ ميكي ناب هنا فقط لأنه كان عند خوف ماقبل الزفاف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 