"meşgul bir adam" - Traduction Turc en Arabe

• رجل مشغول

meşgul bir adam dedim.
أو الرد على مكالمتي لذا أعتقدت بأنه رجل مشغول

Biliyorsunuz Barton çok meşgul bir adam.
أووه، حسناً، بارتون رجل مشغول جداً، كما تعلم.

Sen meşgul bir kızsın, bende meşgul bir adam.
اسمع أعلم أنك فتاة مشغولة وأنا رجل مشغول

Kesinlikle. Çok meşgul bir adam olduğunuzu görebiliyorum, Bay Merritt.
على الإطلاق, فبإمكاني رؤية أنك رجل مشغول جداً يا سيد "ميريت"

Her zaman iş için uzaktadır. Çok meşgul bir adam.
إنه بعيد لأجل أعمال إنه رجل مشغول جدًا

Sizin gibi meşgul bir adam kendisine daha iyi bakmalı!
رجل مشغول مثلك يجب أن يهتمبنفسهأكثرمنذلك!

Bay Bratton, ne kadar meşgul bir adam olduğunuzun farkındayım bu yüzden lafı fazla uzatmayacağım.
أعلم أنك رجل مشغول سيد "براتون" لذا سأدخل في صلب الموضوع

T-tabi çok meşgul bir adam olduğunuzu anlıyorum elbette.
انا ادركت ذلك .. بالطبع انت رجل مشغول

Babam şu an burada değil. O meşgul bir adam.
ابيّ ليس هنا الأن هو رجل مشغول

Geldiğin için müteşekkirim. meşgul bir adam olduğunu biliyorum.
شكرًا على ملاقاتي، أعلم أنّك رجل مشغول.

- Yani, Dünyayı değiştirmekle meşgul bir adam.
أعني، هو رجل مشغول بتغيير العالم و ما إلى ذلك- صحيح-

- Dr. Peterson çok meşgul bir adam.
د.بيترسن رجل مشغول جدا

Görünen o ki meşgul bir adam.
فيبدو من الواضح أنه رجل مشغول

Siyasetle meşgul bir adam. Siyaset mi?
إنه رجل مشغول أمور سياسية

Bayağı meşgul bir adam.
أنه رجل مشغول جداً

Dediğim gibi meşgul bir adam.
كما أخبرتك ، انه رجل مشغول

- Fakat o meşgul bir adam. - Her zaman öyledirler.
لكنه هو رجل مشغول هم دائما كذلك -

Ne kadar meşgul bir adam olduğunun bilincindeyim.
أعرف أنك رجل مشغول

Yönetici meşgul bir adam.
المدير رجل مشغول