| Bir arkadaşımla buluşacaktım. Bay Means diye biri. | Open Subtitles | يفترض بي ان اقابل احد معارفي هنا السيد مينز |
| Eğer Amerikan Kızılderili Hareketi AIM'i duyduysanız, ya da Russell Means'i ya da Leonard Peltier'i ya da Oglala sorununu, o zaman Pine Ridge'in ABD'deki Yerli sorunlarıyla ilgili sıfır noktası olduğunu bilirsiniz. | TED | إن كل من سمع بـ بحركة الهنود الأمريكان، أو بحركة "رسّل مينز"، أو بـ "لينورد بيلتير"، أو بواقعة أوغلاغا، إن كل من سمع بأي هذا يعلم أن محمية "باين ريدج" هي البؤرة لمشاكل السكان الأصليين في أمريكا. |
| Bunlar sana şaka gibi mi geliyor, Means? | Open Subtitles | إتلك دعابة بالنسبة لك .. (مينز) ؟ |
| Bana ne yapacağımı söyleme, Means. | Open Subtitles | (لاتخبرني مالذي عليّ فعله، (مينز |
| Means kilerimde bir farenin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | مينز) أخبرني أن هنالك واشي في جهتي) |
| Adamın Means otele gelmedi. | Open Subtitles | رجلك (مينز) لم يظهر في الفندق |
| Gaston Bullock Means. | Open Subtitles | (جاستون بولك مينز) |
| Gaston Means. | Open Subtitles | اتصل بـ (جاستون مينز) |
| Ne istiyorsun Means? | Open Subtitles | مالذي تريده, (مينز) ؟ |
| Adım Gaston Bullock Means. | Open Subtitles | (ولكن.. (جاستون بولك مينز |
| Means. Sen misin? | Open Subtitles | مينز)، أهذا أنت؟ |
| Sarhoş musun, Means? | Open Subtitles | هل أنتَ سكران، (مينز)؟ |
| - Bana bir isim ver, Means. | Open Subtitles | (فلتعطني أسماً، يا (مينز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 