"meclis üyesi" - Traduction Turc en Arabe

• عضو المجلس
• عضو الكونغرس
• عضو مجلس
• عضو البلدية
• عضوة المجلس
• أيها المستشار
• أيها المفوض
• ألدرمان
• مستشار
• حضرة العضوة
• رجل المجلس
• أيتها المستشارة
• سعادة القنصل
• عضو الكونجرس
• النائبة المحلية

meclis üyesi Tenzin, Şu an biraz meşgulüm. Bekleyebilir mi?
عضو المجلس تينزين ، أنا حقاً مشغول فى الوقت الراهن

Bu özel bir oda.. Hani şu kötü ün sahibi rüşvet sanığı yerel meclis üyesi burada kalıyor.
هذه الغرفة الخاصة يرقد بها عضو المجلس المحلي سيء السمعة الذي أتهم بالفساد ، إنه هنا

meclis üyesi'nin Wayne Vakfı'ndaki etkinlikten sonra eve dönmediğini söylüyor.
وعلى ما يبدو عضو الكونغرس لم يعد قط للبيت

meclis üyesi bana, Güney Bronx'daki hastanenin... bu öğleden sonra neden mali hissesinin... devam etmediğini açıkladı.
عضو مجلس المدينة كان يشرح لي عن ذلك المستشفى في جنوب برونكس لم يبقوا على قيد الحياة بسبب قطع التمويل

Bu konuda endişelenme, meclis üyesi bekleyebilir.
لاتقلق بهذا الشأن عضو البلدية يمكنه الأنتظار

Emily Burrows meclis üyesi Bennett'in personel amiriyim.
إيملي بروز, رئيسة الموظفين لدى عضوة المجلس بينيت

Cuma günü kampanyayı bırakıp şehir dışına mı çıktınız, sayın meclis üyesi?
إذًا في ليلة الجمعة كنت في الحملة خارج المدينة أيها المستشار ؟

meclis üyesi Miguel Garcia'nın cinayeti hakkındakileri hatırlıyor musun?
هل تتذكرين الأخبار عن مقتل عضو المجلس ميجل غارسيا؟

Biraz önce sahnede meclis üyesi Booth'un yanıbaşındaydım.
كنت لتوي على المسرح مع عضو المجلس البلدي بووث.

Hepsi, meclis üyesi Booth ve bu küçük köpeğinin finansmanlığında.
تمت سمسرته بواسطة عضو المجلس البلدي بووث وكلبه الصغير.

meclis üyesi Underwood, babanın patronu.
عضو الكونغرس أنديروود هو رئيس البابا في العمل

Pennsylvania birinci bölge meclis üyesi sunum yapacak mı?
هلّا تقدم عضو الكونغرس من المقاطعة الأولى لبينسلفينيا بعرض شهادته؟

Kaynaklarımız, meclis üyesi'nin, kapanışa karşı çıkmamak için baskı gördüğünü söylüyor.
لدينا مصادر تفيد أن عضو الكونغرس تم إجباره من أحدهم على عدم المحاولة في منع الاغلاق

meclis üyesi ve sokak çeteleri arasında bir anlaşma olduğunu keşfettim.
إكتشفت تحالفا بين عضو مجلس بلدي وعصابات الشوارع

meclis üyesi dostunuzu ömür boyu parmakliklar arkasina gönderecek bir içerige sahip olan.
محتويات ذلك المظروف قدّ تزج بصديقكم عضو مجلس الشيوخ سجناً مدى الحياه.

meclis üyesi bir asayiş görevlisidir ve bu sabahki hareketiyle şehrin huzurunu korumuştur.
إن عضو البلدية مؤهّل ليخدم كحارسٍ للأمن وما فعل هذا الصباح هو أن أبقى الأمن، أليس كذلك؟

Dr. Murphy görüldüğü üzere meclis üyesi şu anda meşgul.
دكتورة مورفي, من الواضح أن عضوة المجلس مشغولة في الوقت الراهن.

Cevabım evet meclis üyesi. Ne hakkında konuşmak istiyorsun?
الجواب نعم أيها المفوض ما الذي تريد معرفته؟

Bu patronum meclis üyesi Swayzak. Seninle tanışmak istedi.
هذا مديرى يا "برايان" ألدرمان سويزاك، يريد مقابلتك

meclis üyesi, sizinle Güneş Altında Eğlence tasarısı için konuşmak istiyorum.
مستشار اريد ان اتحدت اليك حول قانون الاستماع بالشمس

Başka sebepler de var meclis üyesi.
هناك أسباب أخرى يا حضرة العضوة.

Kayıttan bir bakalım meclis üyesi şu kaba yorumu yaparken bana mı bakıyordu.
ليظهر التسجيل ان رجل المجلس كان يحدق بي عندما القي تلك الملاحظة

meclis üyesi, ufak bir açıklama alsak?
أيتها المستشارة , أيمكننا أخذ تعليق واحد؟

meclis üyesi, niye bir müttefik bayraklı Tişört giyiyorsunuz?
سعادة القنصل لماذا ترتدي فانيلة به علم الكونفيدرالية الأمريكية

Bana en azından bu kadarını borçlusun meclis üyesi.
أنت تدين لي بأكثر من هذا يا عضو الكونجرس

meclis üyesi bayan gelince yine geleceğim.
انا سوف اعود عندما تكون السيدة النائبة المحلية هنا