"media" - Traduction Turc en Arabe

• الإعلام
• ميديا
• كاتكو
• الإعلامية

MIT Media Lab ile bir süredir "aktif müzik" denilen alan üzerine çalışıyoruz.
لذلك، قمنا ولفترة طويلة مع مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لوسائل الإعلام كنا مهتمين بمجال يدعى الموسيقى النشطة

O mahkemede de olup biten tamemen buydu işte... Media denen tamemen olayın etrafında böyle dönüp durdu... böylece insanlar o polislere çullandılar... onların hüküm giyip giymeyecekleri ile... ya da Rodney King'in kişisel haklarıyla ilgilenmediler.
إنه تماماً ما حدث في تلك المحاكمة .. لأن الإعلام تجاهل أشياء تحدث .. لذا فالناس أعطوا التركيز والإعتماد على الشرطة

1998'de Western International Media
في عام 1998 وسائل الإعلام الدولية الغربية

Radicam Media'da John Kamen tarafından yapılmış bir filmimiz var.
لدينا فيلم، من انتاج جون كامين في راديكال ميديا.

Sıradaki artist hakkında hile yapıyor sayılırım çünkü Raqs Media Collective beraber . çalışan üç sanatçıdan oluşmaktadır.
أنا قد تحايلت نوعاً ما فيما يتلق بالفنان التالي لأن راغس ميديا كليكتيف هم في الواقع عبارة عن ثلاثة فنانين يعملون معاً.

...Catco Media'nın CEO'su Cat Grant'tan geldi Supergirl ve Superman arasında bağlantı varmış.
(كات جرانت) مديرة (كاتكو) الإعلامية صرَّحت أنَّ (سوبرجيرل) و (سوبرمان) في الواقع أقرِباء.

Chuck Cedar'ın şok edici açıklamaları Blake Media'nın parçalanıp parça parça satılacağını doğrulamış oldu.
فالتصريح الصدمة من تشاك سيدار اليوم أكد أن مؤسسة بليك الإعلامية ستتمزق وتباع قطعة قطعة

Şimdi ise rütbeni kaybedecek Medyanın oyuncağı olacak, belachelijk gemaakt door de Media ve benim seninle işim bitmiş olacak.
و لكنك ستجرد من صلاحياتك و تشوه في الإعلام سأنتهي منك

İş haberlerine geçersek, Yanex Media Lauren Harris'i terfi ettirerek
في أخبار الأعمال التجارية الأخرى، وعززت وسائل الإعلام يان هاريس لورين

Media Arts'ı batırmasaydın düşüncene daha çok değer verirdim.
رايك يعني الكثير بالنسبة لي إذا كنت لم فشلها سائل الإعلام والفنون.

Media Pundits gençler arasında ahlaki değerleri bozduğu için şiddet oyunlarını suçluyor.
النقاد في وسائل الإعلام كثيراً ما يتهمون ألعاب الفيديو العنيفة لتدمير أخلاق شبابنا

Media Lab denilen bu yerdeyim.
أنا أعمل في هذا المكان الذي يسمى "معهد الإعلام"

Richard beni müzikle yapılan bu şeye başlattığından beri - MIT Media Lab'la, Tod Machover ile birlikte bir proje yapıyor olmam gerekiyor. Müzikle çok ilgili.
وحالما يضع ريتشارد الموسيقى من المفترض فعلياً ان ابدأ المشروع مع تود ماكوفر مع معمل ماساتشوستس للتكنولوجيا وسائل الإعلام

Bayan Perkins, Media World'den arıyorum, adım Ben.
مرحباً , سيدة بيكنز انا بين من ميديا وورلد

LA'ın en ateşli gece kulübünün önündeyim , Media Zone,
أنا خارج أفضل نادي ليلي في "لوس أنجلوس" ، " ميديا زون ".

Bu kanalın ana şirketi olan Blake Media'nın hisseleri Blake'in ölüm haberi üzerine taban yaptı ancak Blake'in ikinci adamı Chuck Cedar'ın açıklamasıyla toparlandı.
أسهم بليك ميديا الأب الشرعى لهذه الشركة تراجعت هذا الصباح بعد نبأ وفاة بليك ولكن التراجع توقف بعد تصريحات الرجل الثانى فى الشركة تشاك سيدار

Cecil Anderson, Blake Media avukatı.
سيسل أندرسون المستشار العام لبليك ميديا

Çoğu kişiye göre Catco Worldwide Media'da çalışan bir muhabirim.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية

Çoğu kişiye göre Catco Worldwide Media'da çalışan bir muhabirim.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة لوكالة "كاتكو" الإعلامية

Metropolitan Operası'nda söylüyorum ve Blake Media bütçemizin %50'sini sağlıyor.
أنا أغنى فى ميتروبوليتان أوبرا وتساهم مؤسسة بليك الإعلامية ب 50 % من ميزانيتنا

Evetler çoğunlukta ve Blake Media artık yok.
لم يعد هناك مؤسسة بيلك الإعلامية الأن