medyumların gelip onu kapmasını bekliyoruz. | TED | نحن في انتظار الوسطاء الروحيين ليخرجوا و يفاجئونا. |
Muhtemelen hepiniz, cinayet davalarında polise yardım eden medyumların hikâyelerini okumuşsunuzdur. | Open Subtitles | ربما على الأرجح ، قد قرأتم قصصاً حول الوسطاء الروحانيين الذين يساعدون الشرطة بحل قضايا القتل |
Muhtemelen hepiniz, cinayet davalarında polise yardım eden medyumların hikâyelerini okumuşsunuzdur. | Open Subtitles | ربما على الأرجح ، قد قرأتم قصصاً حول الوسطاء الروحانيين الذين يساعدون الشرطة بحل قضايا القتل |
medyumların düşmanın zihnini okuyup okuyamadıklarını görmek istediler. | Open Subtitles | ليعرفوا لو أن الوسطاء يقرأون أفكار العدو |
belgelenmiş vak'alar... medyumların kayıp çocukları ya da cesetleri bulduğu. | Open Subtitles | قضايا موثقة... بها أن الوسطاء الروحيين قد وجدوا أطفال مفقودين، وجثث |
Büyüden ne kadar uzak olsa da bizim yaptığımız şeylerin, medyumların yaptıklarından pek de farkı yoktur biz ölüleri diriltmek için biraz farklı bir yöntem kullanıyoruz. | Open Subtitles | وبقدر ما يجدي السحر... هو حقا لا يختلف عن أي مما يفعله الوسطاء الروحيون |
Affedin Sör Arthur, Bay Crenell, ama siz de medyumların durumu iyi olan insanları dolandırdığını duymuşsunuzdur. | Open Subtitles | اعذرني سيد (آرثر) ويا سيد (كرنيل) ولكنكما تسمعان بأن الناس الضعفاء يتم إستغلالهم من قبل الوسطاء. |