"meg'i" - Traduction Turc en Arabe

• ميغ
• ميج

ilkbaharda, Sally Moffat'ın töreni için Meg'i hazırladık.
في الربيع لقد جهزنا المنزل استعدادا لحضور ميغ حفله ظهور سالي للمجتمع

İlkbaharda, Sally Moffat'ın töreni için Meg'i hazırladık.
في الربيع لقد جهزنا المنزل استعدادا لحضور ميغ حفله ظهور سالي للمجتمع

Meg'i, o otobüs evimizin önünde bozulduğundan beri bu kadar mutlu görmemiştim.
لم ار ميغ سعيدة منذ انت تعطل ذلك الباص بجانب منزلنا

Hey, Peter Meg'i patene götüreceğini hatırlatmak için, Lois aradı.
بيتر .. لويس اتصلت لتذكيرك بالتقاط ميج من حلبة التزلج

24 saatliğine gücünden vazgeç,... ben de Meg'i serbest bırakayım.
تتخلى عن قوتك لمدة 24ساعة ، موافق ؟ إسمع ،الأربع و العشرون القادمة و ميج ستكون حرة و سالمة من الأذى

Alıp geleyim. Meg'i görürsen, bol bol fotoğraf çekmesini söyle.
سوف اجلبه اذا رأيت ميغ قل لها ان تأخذ صور كثيرة

Tony, birkaç çocuğun burada toplanıp Meg'i dövdüğünü gördüğünü söylemiş.
قال توني لوالدته ان هناك اولاد يضربون ميغ

Bakın, Meg'i bırakmak istemedim, ama onu aramayı asla bırakmayacağınızı söyledi.
لأنه ضيعني اسمعوا لم أرغب بترك ميغ و لكنها قالت أنكم لن تتوقفوا عن البحث عنها

lnsanların Laurie ve Meg'i konuşmaları hoşuma gitmiyor.
لا احب كلام الناس عن ميغ ولورنس

Meg'i tanıyanlarınız bilirsiniz...
هؤلاء الذين يعرفون ميغ من بينكم يعرفون...

Meg'i öldüren kişi künyeyi de almış.
من قتل ميغ ستجدون معه الاسوارة

Bu Meg'i gazeteye çıkaramaz. Bu eski haber.
هذا لن يوصل (ميغ) للصحيفة أبداً, هذه أخبار قديمة

Stewie'nin doktor randevusu vardı, sonra Meg'i okuldan aldım.
كان لدى (ستيوي) موعداً لدى الطبيب ثم كان علي أن آخذ (ميغ) من المدرسة

- Giysilerini getir bana. - Sen Meg'i kurtar, ben Gibson'u bulurum.
اذهب وأحضر ملابسه ثم أنتِ ستنقذين (ميغ) ، وأنا سأعتقل (غيبسون)

Ama Widener'in adamları onu FBI sanırsa Meg'i öldürürler.
لكن إذا اعتقد رجال (وايدنر) بأنه أحد العملاء الفيدراليين ، فستموت (ميغ)

Neyse Meg'i dansa gitmeye ikna ettim, şimdide onu dansa bırakacağım.
لقد اقنعت ميج بالذهاب الى الحفل الراقص, سأذهب لاوصلها.

- Meg'i arıyorum, onu gördün mü?
,إنى ابحث عن ميج , هل رأيتها اريدها فى موضوع هام

Eğer sadece ikisini kurtarırsak Meg'i bırakırız.
أتتذكرين؟ إذا استطعنا فقط انقاذ اثنين .. نترك ميج

Oh, Brian, Meg'i şu dansa götürmen çok hoş.
براين .. من الرائع أنك ستأخذ ميج إلى الحفلة

Peter,dün geceden beri Meg'i ve Brian'ı ortalarda görmedim.
أنا لم أشاهد ميج أو براين منذ ليلة البارحة

Patti. Peki, bebek partisini planlayan Meg'i jinekoloğa ve daha bir sürü yere götüren kimdi? Siktiğimin Deanzie'si.
باتي , ومن الذي كان مسؤولا عن العناية بالأطفال و تحميمهم و أخذ طفلتنا ميج إلى النادي و كل هذه الأمور؟