| Bana bir iyilik yap ve Megan'ı benim için yukarı götür olur mu? | Open Subtitles | قدم لي معروفا أحمل ميغان الي الطابق العلوي من أجلي هل ستفعل؟ |
| Tabii başkasıyla evlendi ama Megan'ı kapımda görünce şaşırmadım. | Open Subtitles | بالطبع تزوج آخرى لكنني لم أكن متفاجئة عندما طرقت ميغان بابي |
| Yardımcım Phillips kızı Megan'ı tutup geri almaya çalıştı ama başka bir Sıçrayan arkasından geldi ve... | Open Subtitles | فيليبس، مساعدي أمسك بابنته ميغان و حاول أن يعيدها |
| O durumda Megan'ı benden uzaklaştırmakla doğru yaptın. Ben de aynısını yapardım. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بأخذك ميجن في هذه الحالة لقد كنت سأفعل الشئ نفسه |
| Neden dönüp Carla'yla konuşmuyorsun? Tamam derse Megan'ı getireyim. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب للمنزل وتتحدث الى كارلا ، وان كانت بخير سأعيد ميجن |
| Kim, Megan'ı ondan almam için yardımımı istedi. | Open Subtitles | اتصلت بي كيم لاساعدها لابعاد ميجن عن هذا الرجل |
| Resimlerdeki Megan'ı Angela tanımıyor. | Open Subtitles | lt; Igt; ميغان في الصور ، أنجيلالا نعرف هذا الشخص. |
| O gün için Megan'ı evimize götürmeye gelmiştik Kati'de kendine zaman ayıracaktı. | Open Subtitles | جئنا لإصطحاب (ميغان) إلى منزلنا لهذا اليوم ونمنح (كاتي) بعض الوقت لنفسها. |
| Beni Janet ve Megan'ı bırakmamı sağlayan tembel ve bencil tarafımı atmak için. | Open Subtitles | محاولًا أن أكفر عن الطريقة السيئة والأنانية التي تركت فيها (ميغان) و(جانيت) |
| - Abby Megan'ı tanımıyor. | Open Subtitles | وآبيلا يعرف ميغان. |
| Hala bunun için savaşıyorlar ama Megan'ı tanıyorsam hazır olsan iyi olur. | Open Subtitles | حسناً، هما مازالا يتقاتلان عليها في الوقت الحالي، ولكن معرفة من (ميغان)، أود أن أقول، استعدي. |
| Caroline, Megan'ı ve Heinz panolarını getirir misin? | Open Subtitles | (كارولاين)، هلا ناديتي (ميغان) وملفات "هاينز"، من فضلك؟ |
| Megan'ı da al. Çiftler için nasıllar bir bakın. | Open Subtitles | اصحب (ميغان) شاهد كيف يتعاملون مع الأزواج. |
| Megan'ı bulmaya kendini neden mecbur hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | لذا، أترين، أفهم لماذا كنتى (تشعرين بأنك ملزمة بالعثور على (ميغان |
| Megan'ı bu sohbetin dışında bırakalım. | Open Subtitles | دعينا نترك ميغان خارج هذا |
| Onu dövüyordu. O yüzden Megan'ı almalıydım. Onu da incitiyordu. | Open Subtitles | كان يضربها كثيرا ولهذا السبب اخذت ميجن معى فقك كان يؤذيها ايضا |
| Bir şey söyleyemem, ama Megan'ı geri götüremezsiniz. | Open Subtitles | لا استطيع ان اخبرك بشئ ولكنك لا يمكنك ان تعيد ميجن الى هناك |
| O durumda Megan'ı benden uzaklaştırmakla doğru yaptın. Ben de aynısını yapardım. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بأخذك ميجن في هذه الحالة لقد كنت سأفعل الشئ نفسه |
| Neden dönüp Carla'yla konuşmuyorsun? Tamam derse Megan'ı getireyim. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب للمنزل وتتحدث الى كارلا ، وان كانت بخير سأعيد ميجن |
| Megan'ı, yanımızdaki kızı, LA dışına çıkarmalısınız. | Open Subtitles | يجب ان نخرج الفتاة ميجن خارج البلدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 