"meier" - Traduction Turc en Arabe

• ماير
• ميير
• مير
• ميار

Beni oraya geri götürme. Basitce demek istediğim, Meier olmadan hiçbir yere gitmeyeceğim.
لا تُعيدنى إلى هناك,أنا اعنى هذا لا أستطيع العيش بدون ماير

Seninle birlikte mutlu olmak istedim Meier. Bu yüzden senin için babamı ve abimi terkettim.
اردتك ان تكون سعيدا,ماير لذا تركت ابي واخي من اجلك

Dinle Meier. Bu kadın evine geri dönmek istediğini söyledi.
فلتستمع يا ماير,لقد قالت الفتاه أنها تريد العودة لمنزلها

Bak, Meier bu materyallerin yakında satılacağını söylüyor yani, karşı teklif yapmak istiyorsak hızlı olmak zorundayız.
انظر، قال (ميير) بأن هذه القصبات ستباع قريباً فإن كنا نريد تقديم عرضاً للسعر يتحتم بأن يتم ذلك بسرعة

- Meier burada. İlk önce seninle konuşmazsa parayı göndermeyecekmiş.
إن (ميير) هنا ولن يحول النقود ما لم تتحدث معه أولاً

Dr. Arnold Meier ve Dr. fabio cavani ikiside burada.
الدكتور أرنولد مير والدكتور فابيو كافاني وكلاهما هنا في المجمع

Dr. Meier'in savaşçı bir ruhu vardı.
بما أن الدكتور ماير أثبت أنه مولع بالقتال

Meier Link isimli bir vampire ait bir at arabası.... 50 kişilik bir arama ekibi kurdum, ama faydası yoktu, onları bulamıyorduk.
...عربة تخص مصاص الدماء,ماير لنك نظمت مجموعة من خمسون رجلاً

Meier Link'i korumayı kesmeni istiyorum.
أُريدُك أَنْ تتُوقفَ عن حماية ماير لنك

Sanıyorum babam sana benim Meier'a aşık olduğumu anlatmamış.
يبدوا أن والدى لم يخبرك,أننى أحب ماير

Çok mutluyum Meier çünkü artık beraberiz. Nihayet.
أنا سعيدة "ماير"لأننا مع بعضنا إلى النهاية

- Tamam. Rigsby, Jim Meier konuklarını gözetliyormuş herşeyi dvdlere kaydetmiş.
يا (ريغسبي) , لقد كان (جيم ماير) يقوم بالتجسس على ضيوفه

Dr. Meier ve Dr. cavani'yi görmek istiyorum.
أود أن أرى الدكتور ماير والدكتور كافاني

Sen çok bencilsin Meier!
أنتَ أنانى,ماير

Oh evet, benim Meier,
آجل,أنه أنا ماير

Parayı bizde görüyorum. Meier öldü mü?
أرى بأننا حصلنا على المال هل (ميير) ميت؟

Şu Meier ile tanışmam gerekecek. Bir de iyi niyet göstergesi olarak ön ödeme istiyorum.
سأقابل (ميير) وسأحتاج لدفعة مقدمة كحسن للنية

Hayır, bak, Meier'in istihbaratı iyidir. Düşünmemiz gerek.
لا، معلومة (ميير) جيدة لذا نحتاج للتفكير

Şimdi git de Meier'e toz olmasını söyle, tamam mı?
والاَن تخرجين وتخبرين (ميير) أن يرحل، حسناً

Birde şu karşıda oturan Dr. Meier için, bir kadeh alabilir miyiz acaba ?
هل يمكننا الحصول على كأس آخر للدكتور مير الذي هو هناك، عبر الصف؟

Eğer Meier ve Cavani'ye zarar verdiysen, uluslararası bir mahkemede yargılırsın ve ağır bir ceza alırsın.
إذا آذيت مير أو كافاني ستتم محاكمتك أمام محكمة دولية وسوف تعاني من العقاب الشديد

Dr. Meier ve Dr. cavani'ye ne olduğu söyle.
قل لي ما حدث للدكتور مير والدكتور كافاني

Bunu unutmamanızı önemle tavsiye ederim, Bay Meier.
(أوصيك أن تتذكر هذا جيداً ياسيد (ميار