"melba" - Traduction Turc en Arabe

• ميلبا

Melba gelip de canımı sıkmasaydı çekmeyecektim.
نعم , كنت علي مايرم حتي اتت ميلبا و افسدت مزاجي

Ona Diet Melba al.
أنت تقتله " ماد دوق " اجلب له خبز " ميلبا "

Birincisi, lisede "Pal Joey" oyununda Bayan Melba Snyder'ı oynuyordum, sepetlenmeden önce tabi.
أولاً وقبل كل شيء أنا ملكة جمال ميلبا سنايدر في عرض "بال جوي" في المدرسة الثانوية. قبل أنْ أُطرد منها تماماً.

Yardımcı olabilirsem ne mutlu bana ve lütfen Melba deyin.
-تسرّني المساعدة، لكن من فضلك ناديني (ميلبا )

Söyleyiş tarzını beğendim, kızarmış ekmek gibi olan Melba. Çok sert ve hükmediciydi.
تروق لي طريقة لفظكِ لهذا (ميلبا) مثل الخبز المحمّص قاسية جداً ومتسلطة، دعيني أخبركِ أمراً

Vera Williams, Josh Torres Melba Watson, Mobey Shakur ve Emily Anderson.
(فيرا ويليامز), (جوش توريس) (ميلبا واتسون), (موبي شاكيرا) (و(إيميلي أندرسون

- Evet. Nellie Melba'nın Downton'da şarkı söyleyecek olması heyecan verici.
من المثير التفكير أن (نيلي ميلبا) ستغني في (داون تون).

O sırada burada çalışmıyordum. Ne yazık. Nellie Melba'ya bayılırım.
لم أكن أعمل هنا حينها إنه لأمر مؤسف أنا معجبة بـ (نيلي ميلبا).

Melba Birdsong, Velour-ettes'lerden birisiydi, Shawn.
كانت (ميلبا بيردسونغ) واحدة من فتيات (فيلور) يا (شون).

Bu senin için asla gerçekleşmeyecek, Archie. Melba'nın daha yumuşak dokunuşları tercih ettiğini söyleyebiliriz.
لن يتحقق هذا معك أبداً يا (آرتشي)، لنقل أن (ميلبا) تفضّل لمسة أنعم.

Bu yüzden Myles buna kızmadı. Melba'nın bayanlara ilgisi vardı.
لهذا لم يُقم (مايلز) علاقة معها، فـ(ميلبا) تفضّل النساء.

Diet Melba da ne diyeceksin.
ما هي " ميلبا توست " أصلاَ ؟

Melba, neden seni değil de, Martha'yı öldürsün?
(ميلبا)، ما السبب الذي يدعوه لقتل (مارثا)... وعدم قتلكِ؟

Melba'yı canlı dinlemek büyük ziyafetti.
كان سماع (ميلبا) شخصياً متعة عظيمة.

Melba'ya yeniden saygı duymaya başladım.
لقد زاد إحترامي أكثر لـ(ميلبا).

Lanet olsun, Melba, siktiğimin evine siktir ol git dedim!
اللعنةُ يا (ميلبا) إذهبي لمنزلك.

- Evet. - Melba tostunu?
-خبز ميلبا المحمص؟

Bu, Belediye Başkanı Melba Walker Shannon.
هذه العمدة... (ميلبا ووكر شانون)