"melbourne'e" - Traduction Turc en Arabe

• ملبورن
• إلى ميلبورن

Barselona'dan, Melbourne'e, oradan Stockholm'e.
من برشلونة حتى ملبورن وستوكهولم

Scott'ın gemisi Terra Nova 1910'da Melbourne'e vardı, orada Amundsen'in de güneye doğru gittiği haberini aldı.
الآن، كما وصلت سفينة (سكوت تيرا نوفا) مدينة ملبورن في عام 1910، كان في استقباله خبر أن (أموندسن) كان أيضا يتجه جنوبًا.

Wally iki aylığına Melbourne'e gidecek, bende onun yerine başkasını alabilirim.
ومع ذهاب (والي) إلى (ملبورن) لبضعة شهور أصبحتُ أحتاج لمساعدة

Bu sırada, denizciler Melbourne'e yaklaşırken başarılarının haberi onlardan önce duyulmuştu.
في هذه الأثناء عندما وصل المارينز إلى ميلبورن سبقتهم أخبار نجاحهم

Melbourne'e 160 kilometre yol yapıp Avustralyalı sevgililerinizin kollarına döneceksiniz.
ستمشون 100 ميل عائدين إلى ميلبورن إلى أحضان رفيقاتكم الاستراليات

Ocak 1943'de Guadalcanal Savaşı'nda hayatta kalanlar Avustralya, Melbourne'e götürüldü.
يناير 1943 الناجون من معركة غوادالكنال أُخذو إلى ميلبورن في استراليا

Arlene ve Joseph sizi Melbourne'e götürecek.
"آرلين" و "جوزيف" سيحضرانك ل"ملبورن".

- Melbourne'e gidiyorum, abartmayın.
- هل ملبورن فقط.

Melbourne'e vardığımız zaman ne Avustralyalıların, ne de ülkenin nasıl olacağını hiç bilmiyorduk.
عندما وصلنا إلى ميلبورن لم يكن لدينا فكرة عن الاستراليين أو كيف كانت بلدهم

Melbourne'e gitmek istersen, bir dahaki sefer daha az eşya doldur.
في المرة القادمة تقرّر الذهاب إلى (ميلبورن). لا تحزم امتاع كثيرة

İki fahişe. Bir de Melbourne'e tek gidiş bileti.
مركبين وواحد إلى ميلبورن

Melbourne'e vardık.
وصلنا إلى ميلبورن

Sen de bir daha Melbourne'e dönmeyeceksin.
و أنت لن تعود إلى ميلبورن

1987'de Avustralya Melbourne'e taşındığından beri ilk defa görüldü.
جاء لبريطانيا لأول مرة منذ هِجرَته إلى (ميلبورن) في أستراليا عام 1987

Merkezden Melbourne'e.
اجب. من القاعدة إلى (ميلبورن).