"melezlerin" - Traduction Turc en Arabe

• الهجائن
• هجائنكَ
• المهجنة

Parti sahibi olarak o melezlerin iyi bir ilk izlenim yaratmadığını bilmelisin.
بإعتبارك مُضيف فيجب أن تعلم أن الانطباع الأوليّ لهؤلاء الهجائن ليس طيباً

melezlerin konumu, sayısı ve savunma yetenekleriyle ilgili bilgi toplayacaksınız.
سوف تقومون بجمع المعلومات عن أماكن الهجائن الأعداد ووسائل الدفاع

Böylece, bizi ortadan kaldırıp, kaçık melezlerin ana ırkı olarak, yerimize geçecekler.
لذا من الممكن أن يبيدونا ويستبدلوننا بجنس متقن من المهوسين الهجائن.

Çıktım çünkü senin gerzek melezlerin bile Alfa melezi kurban planının salaklığını fark ettiler.
خرجتُ لأن هجائنكَ الحمقى أدركوا غباء خطّة قائدهم الاستشهاديّة.

Dur şimdilik. Şu an o melezlerin ne yaptığını öğrenmemiz gerek.
وفري كلامك، يجب أن نعرف حالياً ما الذي تفعله المخلوقات المهجنة

Ama siz melezlerin nesli tükeniyor.
لكنّكم أيُّها الهجائن أمسيتم نسلًا نادرًا عرضةً للانقراض

Gönüllü mü oldun? İlelebet değil, sadece melezlerin tamamen kaybolmayı başarmaları için yetecek kadar.
ليس للأبد، بل بما يكفي لتواري الهجائن الآخرين كليًّا.

Artık o melezlerin senden nefret ettiğini biliyorum. Sen gerçekten de can sıkıcı birisin.
أعلم الآن لمَ أولئكَ الهجائن كرهوك، إنّك مُزعج

Şimdiye kadar melezlerin nerede saklanıyor olabileceği hakkında bilgi bulursun sanıyordum.
ظننت أنه سيكون لديك معلومات عن أماكن تواجد الهجائن

İçinde melezlerin birkaç özelliğini taşıyor ve bu durum onun kendini bir melez gibi hissetmesini sağlıyor.
هناك اجزاء من الهجائن بداخلها والتى تجعلها تشعر اكثر مثلهم

melezlerin tamamıyla insanlara benzediğini hepimiz biliyoruz.
نعلم جميعًا أن الهجائن تبدو كالبشر

melezlerin bağını ben koparıp onları Klaus'un karşısına geçirttim. Onları kendi hâllerine bırakmalıydım.
حررتُ الهجائن من الاستسياد وقبلتهم على (كلاوس)، وما تعيّن أن أفعل ذلك

melezlerin kadınları barlarda avladığını biliyorum bunun Lucy'ye mevcut görevde yardımcı olacağını düşündüm.
حسنا , اعلم بأن الهجائن تتصيد بالنساء فى الملاهى لذا , تعلمين , ظننت بأن هذا سيساعد (لوسى) للإستعداد لتسلم زمام الأمور

Belki, melezlerin başka bir saldırısıdır.
ربما قام الهجائن بشن هجوم آخر

Molly Woods ve melezlerin geri kalanları da hâlâ kaçak.
و (مولي وودز) وبقية الهجائن مازالوا في الخارج

Dr. Woods melezlerin evrim geçirdiğine inanıyor artık bir tehdit oluşturmuyorlarmış.
دكتور(وودز) تعتقد أن الهجائن قد تطوروا... ولا يشكلون تهديدًا كبيرًا بعد الآن

melezlerin değil.
وليس الهجائن

Yeni melezlerin volkanın patlamasına sebep olduğunu biliyor muyuz?
هل نحن متأكدون من أن المخلوقات المهجنة الجديدة سببت بانفجار البركان؟