"memphis'ten" - Traduction Turc en Arabe

• من ممفيس

- Memphis'ten kız kardeşin arıyor. - Canı cehenneme!
انها أختك تطلبك من ممفيس لتذهب الى الجحيم

Memphis'ten buraya, 4 kişinin ifadesini almak için geldim, bunların ikisi burada değil, ve siz bana tavırlarıma dikkat etmemi mi söylüyorsunuz?
لقد جئت هنا من ممفيس لاخذ إفادة أربعة أشخاص منهم أثنان غير موجودان

Browning, Schlagel ve McNally, Memphis'ten uzun mesafeli bir arama.
" براوننج ، شلاجيل و ماكناللى " اتصال من مسافة بعيدة من ممفيس

Bir saniye. Memphis'ten Bay Joseph DePalma arıyor.
لحظة واحدة ، السيد " جوزيف دى بالما " من ممفيس

Memphis'ten barbekü sosu almıştım bir şişe.
لقد ابتعت علبه صلصه شوي من ممفيس

Eğer Memphis'ten sekiz saatte bunun için gelmiş olsaydım birini pataklamak zorunda kalacaktım!
لو اقتربت 8 ساعات من " ممفيس " من هذه البضاعة لكن ملزماَ بضرب أحد هذا مفهوم

- Memphis'ten buraya seni görmeye gelmiş.
-لقد جاء طوال الطريق من ممفيس لكى يراك

Kırmızı köşede 80 kilo ağırlığında bu yıl katıldığı dokuz karşılaşmanın sekizini kazanan Cole "Memphis'ten gelen korku" Gryder!
"في الزاويةِ الحمراء، يزن 175 باون،" "بسجل 8 إنتصارات، وخسارة واحدة هذه السنة،" "المتحدي (كول "الخطر من ممفيس" جرايدر)!"

Memphis'ten çok uzaktayız ama Kara İsa benimle birlikte.
نحن على مسافة بعيدة من ( ممفيس) ولكن المسيح هنا معي...

Hayır, Memphis'ten bu kadar uzaktayken olmaz o.
كلاّ، ليسَ بهذا البعد من (ممفيس).

Memphis'ten mi geldin?
‫إذن، أنت من "ممفيس"؟