"menfaati" - Traduction Turc en Arabe

• المصلحة

İslam'da, bir eylemin menfaati, o eylemin yol açtığı zarara veya zorluğa üstün gelmelidir.
في الإسلام، يجب أن تغلب المصلحة في عمل ما الضرر أو الصعوبة التي تترتب عنه.

Bazen kamu menfaati uğruna zor kararlar verilmek zorunda.
عادة القرارات الصعبة يتم إتخاذها من أجل المصلحة العامة

Bu, iyi korunmuş bir sır ki bu da ulusal menfaati gösteriyor.
إنّه من المصلحة الوطنية أنّ يبقى سرّ محفوظ.

Hastanın menfaati için.
إنه يصبّ في المصلحة القصوى للمريضة

Bu da toplum menfaati için değildir.
الأمر الّذي يضر المصلحة العامة