Merhaba, ben Douglas Fackler. Hep bir polis olmak istemiştim. | Open Subtitles | مرحباً, أنا دوغلاس فاكلير أردت دائماً أن اكون شرطي |
Merhaba, ben New York Emniyeti'nden komiser muavini Robert Barone. | Open Subtitles | مرحباً أنا الرقيب روبرت بارون من شرطة نيويورك |
Merhaba, ben Kevin Allocca, YouTube'ta trend yöneticisiyim ve profesyonel olarak YouTube videolarını izliyorum. | TED | مرحبا. أنا كيفين ألوكا، أنا مدير التوجهات في يوتيوب، وأنا أشاهد فيديوهات اليوتيوب بطريقة احترافية. |
EDI: Merhaba ben EDI. Benimle arkadaş olur musun? | TED | إيدي: مرحبا أنا إيدي: هل لك أن تصبح صديقي؟ |
Merhaba, ben Harry Longthorne. Lake Victoria Otel'in genel müdürü. | Open Subtitles | مرحبا , انا هارى لونج ثورن المدير العام لفندق بحيره فيكتوريا |
Merhaba, ben komedinin başkanıyım ve size bir CD önermek için buradayım. | Open Subtitles | مرحباً .. انا عمدة الكوميديا هنا لأخباركم حول عرض السي دي الجديد |
- Merhaba. - Merhaba. Ben Raymond Wirtz, Langford Organizasyonu'nda güvenlik yetkilisiyim. | Open Subtitles | أهلاً , أنا رايموند ويرتز مسئول الأمن بشركة لانجفورد |
Ne diyeceğim ki? "Merhaba. Ben terk ettiğin kızın Phoebe'yim." | Open Subtitles | ماذا سأقول له اهلا انا فيبى ابنتك التى تخليت عنها |
Merhaba, ben kocanızla çalışıyorum, onu çağırmanız mümkün mü? | Open Subtitles | مرحبًا. أنا أعمل مع زوجك، هل هل تمانعين أن أتحدث اليه؟ |
Merhaba, Ben Melanie, Jake'in kibirli, kuzeyli-fahişe karısı,... başka bir adamla nişanlı olduğum halde benimle boşanmayı reddeden adamın karısı... | Open Subtitles | مرحباً أنا ميلاني. زوجة جاك الحقيرة السافلة. التي يرفض أن، يطلقها. |
Merhaba, ben hastane yöneticisiyim. Sana nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مرحباً , أنا مدير المستشفى كيف يمكننى مساعدتكما ؟ |
Acı soytarı soslu, pepperonili, yeni Prenses pizzamızı denemek ister miydiniz? Merhaba! Ben Lucas Nickle! | Open Subtitles | مرحباً , أنا لوكاس نيكلز أريد أن ألغي طلبي |
Merhaba, ben Harvey. Sana bir güzel vermeye geldim. Jim'cim, sana bunu ayırdım. | Open Subtitles | مرحباً أنا هارفي وسوف اللقنك درساً لدي بعض من هذه لأجلك |
Merhaba, ben Magic Johnson, Ölüm Yıldızı'nı havaya uçurmak için birkaç ipucu vereceğim. | Open Subtitles | مرحباً أنا ماجيك جونسون مع بعض النصائح لـ تفجير نجمة الموت |
Bir mail aldım ve diyordu ki, ''Merhaba, ben Ray. | TED | تلقيت بريدا الكترونيا يقول, مرحبا, أنا راي. |
Merhaba. Ben 638. birliktenim ve Scout kızları kurabiyeleri satıyorum. | Open Subtitles | مرحبا,أنا من قوات 638 وأبيع غيرل سكوت كوكيز |
Merhaba, ben Ray, eşim Debra, altı yaşındaki kızım... ve iki yaşındaki ikizlerimle beraber Long Island'da yaşıyorum. | Open Subtitles | مرحبا أنا راي وأنا أعيش هنا في الجزيرة الطويلة مع زوجتي ديبرا ابنتي بعمر 6 سنوات وولدين توأمين بعمر 2 سنة |
Merhaba, ben Dr. Frasier Crane. | Open Subtitles | مرحبا,انا الدكتور فريزر كرين لدي حجز لليله |
Herkese merhaba. Ben Verne Lundquist, yanımdaki Jack Beard. | Open Subtitles | مرحبا انا فيرنى لاند كيست ومعى جاك بيرد. |
Merhaba. Ben John Hatcher. Seni geçen gece görmüştüm. | Open Subtitles | مرحباً انا جون هاتشر انا رأيتك في الليلة الماضية |
Merhaba, ben April. Düdükten sonra mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | أهلاً أنا أبريل اترك رسالة بعد سماع الصفارة |
Merhaba ben David Carleton,başkan | Open Subtitles | اهلا انا ديفيد كارلتون نائب رئيس الوزراء |
Elini uzattı ve "Merhaba, ben Leah." | TED | مدت يدها إلى الطبيب وقالت: "مرحبًا أنا لياه." |
Merhaba, ben Anna. Lütfen, bip sesinden sonra mesajınızı bırakın. Teşekkürler. | Open Subtitles | مرحباً أَنا آننا من فضلك اَتْركُلي رسالة بعد سماع البيب شكراً |
Merhaba ben. Birkaç Washingtonlı ziyaretçi arkadaşım yanımda. | Open Subtitles | أهلاً يا بن, لدي أصدقاء هنا من واشينغتون يزوروننا |