Saçmalama Sör Meryn. Bunlar oldukça dindar insanlar. | Open Subtitles | لا يا سيد "ميرين" إنهم أشخاص متدينون جداً |
Sör Meryn, Leydi Margaery ile Tommen'i koruyacak. | Open Subtitles | سير (ميرين) سيحرس السيدة (مارغري) و(تومين) |
Sör Meryn, Sör Dontos'un isim günümü kutlamasina yardimci olun. saraba bogulsun. | Open Subtitles | سيد (ميرين)، ساعد السيد (دونتوس) في الاحتفال بيوم شرفيّ، تأكد من أن يشرب ملئ بطنه |
Sör Meryn, Sör Dontos'un isim günümü kutlamasına yardımcı olun. | Open Subtitles | سير (ميرين) ، ساعد السير (دونتوس) للإحتفال بهذا اليوم |
Bronn, Sör Meryn bir daha konuşursa, öldür. | Open Subtitles | برون، المرة القادمة إذا تكلم مارين اقتله |
Yaşayan en iyi kılıç ustasını koduğumun Meryn Trant'ı mı öldürdü? | Open Subtitles | أعظم سياف موجود تم قتله بواسطة (ميرين ترانت)؟ |
- Elinde kılıç olan bir çocuk bile üç tane Meryn Trant'ı yenebilir. | Open Subtitles | - أي لقيط يحمل سيفاً .. بوسعه هزيمة ثلاثة مثل (ميرين ترانت) |
Arkadaşın öldü ama Meryn Trant ölmedi çünkü Trant'ın zırhı ve koca bir kılıcı vardı. | Open Subtitles | صديقك ميت وليس (ميرين ترانت) لأن كان لديه درع وسيف كبير. |
Ser Meryn, yardım edin de Ser Dontos isim günümü kutlasın. Tıka basa içmesini sağlayın. | Open Subtitles | سيد (ميرين)، ساعد السيد (دونتوس) في الاحتفال بيوم شرفيّ، تأكد من أن يشرب ملئ بطنه |
Sorun değil. Sör Meryn ile Sör Boros seni tutar. | Open Subtitles | لا بأس السيد (ميرين) والسيد (بوروس) سوف يمسكان بكِ. |
Yasayan en iyi kiliç ustasini kodugumun Meryn Trant'i mi öldürdü? | Open Subtitles | أعظم سياف موجود تم قتله بواسطة (ميرين ترانت)؟ |
- Elinde kiliç olan bir çocuk bile üç tane Meryn Trant'i yenebilir. | Open Subtitles | - أي لقيط يحمل سيفاً .. بوسعه هزيمة ثلاثة مثل (ميرين ترانت) |
Arkadasin öldü ama Meryn Trant ölmedi çünkü Trant'in zirhi ve koca bir kilici vardi. | Open Subtitles | صديقك ميت وليس (ميرين ترانت) لأن كان لديه درع وسيف كبير. |
Sör Meryn, Leydi Margaery ile Tommen'i koruyacak. | Open Subtitles | سير (ميرين) سيحرس السيدة (مارغري) و(تومين) |
Yaşayan en iyi kılıç ustasını koduğumun Meryn Trant'ı mı öldürdü? | Open Subtitles | أعظم سياف في التاريخ قتل من طرف (ميرين تيرانت) اللعين؟ |
Çıkabilirsin Sör Meryn. | Open Subtitles | (تستطيع الذهاب سير (ميرين 433 00: 34: 30،058 |
Buna gerek olmayacak Sör Meryn. | Open Subtitles | "لن يكون هذا ضرورياً، سير "ميرين |
Buna gerek olmayacak Sör Meryn. | Open Subtitles | "لن يكون هذا ضرورياً، سير "ميرين |
Meryn Trant. Bu yüzden Sör Meryn... | Open Subtitles | - ميرين ترانت)، لهذا السبب) .. |
Meryn. | Open Subtitles | مارين |