"meta-insanları" - Traduction Turc en Arabe

• المتحولين
• الآخرين البشر

Diğer meta-insanları yakalamamıza yardım etmeni konuşmuştuk.
تحدثنا عن مساعدتك لنا في إحتواء المتحولين الأخرين

- Dostum. meta-insanları havaalanına götürmenin bir yolunu buldun mu?
يا صاح، هل وجدت طريقة لنقل المتحولين للمطار؟

Senin dünyandan meta-insanları gedikten benimle dövüşmesi için getiriyor.
كان يرسل المتحولين من عالمك خلال اثغرات الزمنية ليقاتلوني

Bundan daha azı için meta-insanları avladık biz.
ونحن نطار المتحولين لتجاوز ذلك.

Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice S.T.A.R. Labs'daki arkadaşlarımın yardımıyla suçla savaşmak ve benim gibi meta-insanları bulmak için kullanıyorum.
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا عالم الطب الشرعي العادي ولكن سرا، بمساعدة أصدقائي في ستار مختبرات، أنا مكافحة الجريمة والعثور الآخرين البشر التلوي مثلي.

Evet, Zoom, senin dünyandan meta-insanları gedikten benimle dövüşmesi için getiriyor.
- زووم) كان يرسل المتحولين) .. من عالمك عبر الثغرات ليقاتلوني

Bu saati, meta-insanları belirlemesi tasarlamıştım.
لقد طورت هذه الساعة لتكشف عن المتحولين

Hayır, Barry sayesinde National City Polisi meta-insanları hapsedecek bir yere sahip.
(لا، والفضل لـ(باري (الآن قسم شرطة (ناشونال سيتي لديه وسيلة لحبس المتحولين

- Iron Heights meta-insanları tutamaz.
(آيرون هايتس) لا يمكنه السيطرة على المتحولين

A.R.G.U.S, meta-insanları Lian Yu'ya götürecek bir nakliye uçağı ayarladı.
حسنٌ، (آرغس) لديهم طائرة نقل يُمكنها أخذ المتحولين إلى (ليان يو)

meta-insanları toplayacağını söylemiştim.
أخبرتكم أنه سيجند المتحولين

Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice S.T.A.R. Labs'daki arkadaşlarıma yardım etmek suçla savaşmak ve benim gibi meta-insanları bulmak için kullanıyorum.
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا عالم الطب الشرعي العادي ولكن سرا، بمساعدة أصدقائي في ستار مختبرات، أنا مكافحة الجريمة والعثور الآخرين البشر التلوي مثلي.