| Düzgünce kullanılan bu küçük küre sadece Metro Şehrindeki değil yüzeydeki hayatı da güzelleştirebilir. | Open Subtitles | جزئ صغير منه يكفى ليس فقط لاعادة نقل مدينة مترو ولكن ايضا الاحياء الذين على الارض |
| Tamam, anladım, Metro Şehrindeki insanlardan pek hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد فهمت .. انت لا تحبين الناس من مدينة مترو |
| Metro Şehrindeki evini mi özlüyorsun, Astro. | Open Subtitles | هل تحس بالحنين الى وطنك مدينة مترو يا استرو ؟ |
| Ama Metro Şehrindeki hayat her zamankinden daha güzel. | Open Subtitles | ولكن الحياة فى مدينة مترو رائعة بفضل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 