"mi çalışıyordunuz" - Traduction Turc en Arabe

• هل عملت
• هل كنت تحاول

Sizi tanıyamadım. Erzak getirenlerden biri için mi çalışıyordunuz?
إنني لا أتعرفك هل عملت لدى أحد الموردين؟

Buraya gelmeden önce, bir dava üstünde mi çalışıyordunuz?
هل عملت معه على قضية؟

Beraber mi çalışıyordunuz?
هل عملت معه؟ على ماذا؟

Öldürmeye mi çalışıyordunuz?
هل كنت تحاول قتلى ؟

Bay Shelby beni öldürmeye mi çalışıyordunuz?
سيد (شيلبي)، هل كنت تحاول قتلي؟

- Beraber mi çalışıyordunuz?
-إذاً، هل عملت معها؟