| Belli bir şey mi arıyoruz? | Open Subtitles | هل نبحث عن اى شىء بالتحديد ؟ حسناً , لنبداً |
| Simpson'ı mı yoksa valizi mi arıyoruz? | Open Subtitles | هل نبحث عن "سيمبسون" أم عن الصندوق ؟ |
| Hediye mi arıyoruz? | Open Subtitles | هل نبحث عن هدية ؟ |
| Çocuklar, bu gece için bir nevi seksi gizli pagan partisi mi arıyoruz? | Open Subtitles | رفاق ، هل نحن نبحث عن نوعا من الاحتفالات الوثنية السرية الليلة ؟ |
| Yani zaman kapsülüne, yıllığı koyan iki çocuğu ve bir cesedi mi arıyoruz? | Open Subtitles | حسناً، نحن نبحث عن شخصين وضعا الكتاب السنوي والجثّة في كبسولة الزمن |
| "Üstünde olmalı kabrinin." Kayıp bir küreyi mi arıyoruz? | Open Subtitles | *يجب أن يكون على قبره* هل نبحث عن (دائرة أجرام سماويه)مفقوده؟ |
| - Yiyecek mi arıyoruz? | Open Subtitles | هل نبحث عن الطعام ؟ ؟ |
| Katilimiz Clarence değilse bir kopyacı katil mi arıyoruz? | Open Subtitles | إذاً، (كلارنس) ليس قاتلنا المنشود، هل نبحث عن ذات مُقلدٍ؟ |
| Yani böcek-tavşan karışımı bir şey mi arıyoruz? | Open Subtitles | لذا نحن نبحث عن هجين بين الأرانب والحشرات؟ |
| Bir kova yağmur suyu olan bir olay mahalli mi arıyoruz? | Open Subtitles | نحن نبحث عن مسرح للجريمة به دلو ممتليء بمياه الأمطار |
| Yaşlı bir kadını balkondan atan birisini mi arıyoruz? | Open Subtitles | اذن نحن نبحث عن شخص القى سيدة عجوز من الشرفة؟ |
| Yarım kalmış işleri hiç sevmeyen terör taktiklerine meyillli bir kardinali öldürmekten çekinmeyecek birini mi arıyoruz? | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخص كاره للحياه الماجنه مع ميول للارهاب |
| Acıyı azaltacak dersler mi arıyoruz? | Open Subtitles | هل نحن نبحث عن الدروس لتخفيف الألم؟ |
| "Üstünde olmalı kabrinin." Kayıp bir küreyi mi arıyoruz? | Open Subtitles | "التي يجب أن تكون على قبره" هل نحن نبحث عن أجرام ضائعة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 