| Evet. Gözlerini dikmiş bize mi bakıyor? | Open Subtitles | أجل، أجل، هل ينظر في هذا الإتجاه؟ |
| Bize mi bakıyor? | Open Subtitles | هل ينظر اٍلينا؟ |
| Bize mi bakıyor? | Open Subtitles | هل ينظر اٍلينا؟ |
| Ben delirdim mi yoksa o bize mi bakıyor? | Open Subtitles | هل فقدتُ عقلي , أم أنه يحدّق بنا ؟ |
| Neden yüzüne mi bakıyor? | Open Subtitles | لماذا يحدّق فيك ؟ |
| Gözlerime mi yoksa göğüslerime mi bakıyor hiç anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التمييز ما إذا كان ينظر مباشرة إلى عيني أو إلى ثدييّ. |
| Bize mi bakıyor? | Open Subtitles | هل ينظر نحونا؟ |
| Bana mı öyle geliyor yoksa herkes bize mi bakıyor? | Open Subtitles | أهو أنا أم الجميع يحدّق فينا؟ |
| Bana mı yoksa göğüslerime mi bakıyor, hiç anlayamıyorum. | Open Subtitles | -وأنا لا أستطيع التقرير إذا كان ينظر إلي مباشرة أو إلى صدري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 