"mi düşünüyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • هل نعتقد
        
    • هل تعتقدن
        
    • هل تفكرين
        
    • أتفكرين
        
    Bauer'in İHA pilotuyla birlikte komplo kurduğunu ve saldırıyı planlamasına yardım ettiğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل نعتقد ان بارو تآمر مع قائد الطائرة الآلية لمساعدته في التخطيط للهجوم؟
    bu çocuğun web de gezindiğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل نعتقد بأن هذا الفتى قد دخل الى الشبكة العميقة
    İyi bir şey değil biliyorum, dünyanın en çok nüfuslu 89. ülkesinin devlet başkanının ölümünün gerçekten bir dünya savaşı başlatmaya yeteceğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles أعلم أنّ هذا غير جيّد، ولكن هل نعتقد حقاً أنّ حرباً عالميّة قد تندلع من وفاة رئيس الدولة الـ89 من أكثر الدول المأهولة بالسكّان على كوكب الأرض؟
    Bu kişinin sizin okula gittiğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل تعتقدن أن هذا الشخص يذهب إلى مدرستكن؟
    Aria ve Fitz'in fotoğrafını onun gönderdiğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل تعتقدن أنها هي التي أرسلت لي صورة (آريا) و (فيتز)؟
    - Aynı şeyi mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل تفكرين بما أفكر به؟ لنذهب.
    Aynı şeyi mi düşünüyoruz? Open Subtitles أتفكرين فيما أفكر؟
    Onu yediğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل نعتقد أنه يأكله؟
    Kazanabileceğini mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل نعتقد أنه يمكنه الفوز؟
    Aynı şeyi mi düşünüyoruz? Open Subtitles هل تفكرين بما أفكر؟
    Aynı şeyi mi düşünüyoruz? Open Subtitles ... اممم هل تفكرين بما افكر؟
    Bebek için isim mi düşünüyoruz? Open Subtitles أتفكرين في أسماء للجنين؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus