| Seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | من أخبر الشرطة بمكان تواجده هل قام بتهديدكِ بأي شكل كان ؟ |
| Kardeşini tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتهديد أختك ؟ . لا يجب علينا تركه حياً |
| - Biri seni tehdit mi etti? - Hayır. | Open Subtitles | هل قام أحد بتهديدك ؟ |
| Seni tehdit mi etti yani? | Open Subtitles | والا تكون كنيسه يد الاله مشتركه في ذلك هل قامت بتهدبدك ؟ |
| Onunla aldattığını sevgiline söylemekle tehtid mi etti? | Open Subtitles | هل قامت بتهديدك بانها ستخبر صديقتك حول العلاقة الغرامية ؟ |
| Az önce bizi tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام لتوه بتهديدنا؟ |
| Beni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتهديدي؟ |
| Yeni Lord Rahl'ınız sizi şimdiden terk mi etti? | Open Subtitles | هل قام لورد،(رال) الجديد بالتخلي عنكم بالفعل |
| Seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك ؟ |
| İşkence mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتعذيبك ؟ |
| Seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتهديدكِ ؟ |
| Seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك ؟ |
| Seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك؟ |
| - Holden, biri seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هولدن هل قام شخص بتهديدك ؟ |
| Carson beni terk mi etti? | Open Subtitles | هل قام (كارسون) بإهمالي؟ |
| Yoksa Luke seni terk mi etti? | Open Subtitles | هل قام (لوك) بهجرك؟ |
| Az önce onu tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قامت بتهديدها تواً؟ |
| Annem seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قامت بتهديدك؟ |
| O... seni tehdit mi etti? | Open Subtitles | هل قامت بتهديدكِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 