"mi göreceğiz" - Traduction Turc en Arabe

• سنرى إذا
• سنرى إن كان

Sonrasında deliliğin iyi olabilir mi göreceğiz.
ثم سنرى إذا كان يمكن شفائك من جنونك

Büyük Santini bize geri dönüş yaparsa bu sesi tanıyabilecek mi göreceğiz.
و لو يعود إلينا (سانتيني) العظيم سنرى إذا أستطع تميز الصوت.

Sör Anthony fark edecek mi göreceğiz.
سنرى إذا سير "أنتوني" سيلاحظ

Bizim böcekbilimcilimci aynı fikirde mi göreceğiz.
سنرى إن كان عالم الحشرات الخاص بنا يوافقكِ الرأي.

Beyin dalgalarındaki resimler hakkında herhangi bir görsel bilgi tespit edebilmeyi görmek istiyoruz. İşimiz bittiğinde Christy'nin ne tür bir resme baktığını EEG bize gösterebilecek mi göreceğiz, eğer gösterirse her kategori farklı bir beyin sinyalini tetiklemeli.
سنرى إن كان بوسعنا رصد أية معلومات متعلقة بالصور وردت في الموجات الدماغية، وهكذا عندما ننتهي، سنرى إن كان بوسع جهاز التخطيط أن يخبرنا عن نوعية الصور التي تنظر إليها كريستي، وإن حدث ذلك، ينبغي على كل فئة أن تثير إشارة دماغية مختلفة.

Doğru mu değil mi göreceğiz.
سنرى إن كان ذلك صحيحاً.