| Gerçekten çocuğun cilt tonu üzerinden üstünkörü bir şeylere dayalı velayet önerileri mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقومين باعطاء توصيات للحضانة بناء على شيء ما له علاقة بالتمييز العنصري كلون بشرة الطفل؟ |
| Başpiskoposu temsilen, Size sormam gerek, Rahibe Luke... bunu özgür iradenizle mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | "الأخت لووك"، بإعتباري رئيساً للأساقفة، يجب عليّ أن أسألكِ .. هل تقومين بهذا تحت إرادتكِ؟ |
| Kendi makyajınızı kendiniz mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ام يونانية ؟ - هل تقومين بعمل مكياجيك ؟ |
| Bunu reyting için mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تفعل هذا من أجل قسب المزيد من المشاهدين ؟ |
| Fakat, bu insanları kurtarmaya çalışarak iyi bir şey mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | لكن هل تفعل الصواب بمحاولة إنقاذ هؤلاء الناس؟ |
| - Bunu intikam için mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تفعل هذا من أجل الإنتقام. ؟ |
| - Seks mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا ؟ - هل تقومين بممارسة الجنس ؟ |
| Yasal olmayan bir şeyler mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقومين بشيء غير قانوني ؟ |
| Bay Burns, bu işi siz mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | سيد (بيرنز)، هل تفعل هذا بنفسك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 