Hey, moralin Michael'ı ilgilendirmez. Ne yani, rahip mi o? | Open Subtitles | مايكل لا يهتم إن كنت محبطاً هل تظنه قسيسك ؟ |
- Öyle yada böyle, Michael'ı yakaladığımızda tedaviyi de bulmuş olacağız. | Open Subtitles | بأي من الطّرق، سَنَحْصلُ على العلاجِ, وفور القاء القبض على مايكل. |
Michael'ı tek başına aramanın ne kadar zor olduğunu hayal dâhi edemiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع حتى ان أتخيل ما هو شعور البحث عن مايكل وحدكٍ. |
Ne desin... Teklifini dinlemesi için Michael'ı yollamamızı istiyor. | Open Subtitles | قال سخافات يريدنا أن نرسل مايكل ليسمع عرضة |
Kapıyı açarsan yemin ederim Michael'ı bırakacağım. | Open Subtitles | إفتحْى البابَ و سَأَتْركُ مايكل حيّ، أُقسمُ |
Michael kıskançlık kriziyle Adam'ı öldürdü, Lois Michael'ı reddetti, Michael onu boğarak öldürdü sonra da kendini vurdu. | Open Subtitles | لقد قتل مايكل اّدم فى نوبة غيرة شديدة كانت لويس قد رفضت مايكل فقام بخنقها حتى الموت |
Michael'ı kaçıran kişi oradaysa varlığınız onu ürkütebilir. | Open Subtitles | ان كان الرجل الذي يحتجز مايكل هناك فوجودكم قد يخيفه |
Belki Michael'ı eve getirecek kadar iyiysen ailesine nelerden hoşlandığını söyleyebilirsin. | Open Subtitles | حسنا,ربما عندما تتصرف بحسن نية و تحضر مايكل لمنزله يمكنك ان تخبر والديه بما يحبه حقا |
- Michael'ı nereden tanıyorsun? | Open Subtitles | كنت مساعدة مايكل في التدريس في أول عام لي في مدرسة جراد |
Karım Denise, Michael'ı göndereceğinizi söylüyor. Bu doğru mu? | Open Subtitles | زوجتي دنيس تقول بأنّك سترسل مايكل للبيت، هل ذلك صحيح؟ |
Tamam, kalmaya gelmedim. Michael'ı almaya geldim. Hadi. | Open Subtitles | حسنا أنا لست هنا للبقاء فقط عدت لأخذ مايكل ، هيا |
10 dakika sonra Michael'ı okuldan almam gerekiyordu. | Open Subtitles | بعد عشر دقائق كان علي إحضار مايكل من المدرسة |
Michael'ı mühendisten bir kaçak uzmanına dönüştüren şeyler. | Open Subtitles | حوّلت مايكل من المهندس لشخص يحترف الهروب |
Michael'ı nasıl aldatıp geziye gittiğimi görünce beni çekici buldun mu? | Open Subtitles | بعدما شاهدتنى اغسل عقل مايكل لأحل محله فى الرحلة هل اعجبيت بى |
Şu an Michael'ı seviyorum, bunu tamamen anlaşılır yaptığımı düşünmüştüm. | Open Subtitles | أَحب مايكل الآن، .إعتقد بأنني اوضحت ذلك جداً |
Hey, hey, Gina, Michael'ı utandıracaksın. | Open Subtitles | انتظرى يا جينا سوف تحرجين مايكل بتلك الطريقة |
Charlene seninle buluşmaya gelmiş ve sen de Michael'ı gönderdin o michael için gelmiş gibi davransın diye. | Open Subtitles | تشارين هنا فى موعد غرامى معك ولقد اخرجت مايكل لكى يتظاهر انها هنا من اجله هو |
Belki sen de Michael'ı getirmelisin. Sonuçta ikiniz de maceraperestsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تحضري مايكل إلى هنا إن كان هذا المكان يعجبك |
Belki sen de Michael'ı getirmelisin. Sonuçta ikiniz de maceraperestsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تحضري مايكل إلى هنا إن كان هذا المكان يعجبك |
Paul Eastman, Michael'ı öldüren adam, babam tarafından mahkum edilmiş. | Open Subtitles | باول إيستمان ، الرجل الذي قتل مايكل أدين عن طريق والدي |
Ellen, hemen Jane ve Michael'ı yukarı götür. | Open Subtitles | إلين.. خذي جين ومايكل للطابق العلوي حالا |