Clifton Cartwright'ın tariflerine uyan birisi dün Micheal'ın dolabını açmaya çalışmış. | Open Subtitles | شخص ما حاول كسره في خزانة مايكل يوم امس متطابق وصفهُ |
Baltimore Orioles ve Baltimore Ravens futbol takımları ve Olimpiyat sporcusu Micheal Plehps var. | TED | لدينا فريق بالتيمور أويلوس وفريق بالتيمور ريفنز لكرة القدم وفريق مايكل فيليبس والأولومبيان. |
İlgilendiğin konu mu? Micheal O'Donohue: Oh tabikide. Kendi özgürlüğü olan işilerın her zaman en iyi menfâati sonsuz kaynak gereksimidir. | TED | مايكل أودونهيو: أوه بالتأكيد. العمالة الغير طوعية هي أهم منفعة هي مدخر بإمداد لاينضب. |
Hala buradalar. Lütfen, Micheal içeride kal. -Onları canlı yakalayın. | Open Subtitles | لا زالوا بالجوار من فضلك يا مايكل ابق بالداخل |
Bana ihtiyacın var Micheal. Artık senin yanında olacağım. | Open Subtitles | أنت تحتاجنى الأن يا مايكل و أنا أود مساعدتك |
Peki ya "Foch Caddesi Çetesi"nden Louis Charles ve Micheal'ı? | Open Subtitles | ماذا عن "لويس تشارلز" و "مايكل" من جادة "فوتش جانج"؟ |
Eğer Jimmy'nin Micheal'ın babası olduğunu söyleseydin yapmazdım! | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو كنتِ أخبرتينى أن جيمى هو والد مايكل |
Micheal'ın bu kuş gib vücüdu nerden aldığını söyleyebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أعرف من أين أتى مايكل بجسمه الذى يشبه الطائر هذا |
Boynundaki o şey Pek iyi görünmüyor Micheal. | Open Subtitles | هذا الشىء الموجود فى رقبتك لا يبدو جيداً يا مايكل |
Micheal kendinden sonra birşey olduğunu onu öldürmek istediğini hissediyor. | Open Subtitles | و مايكل يحس بان شىء يسعى وراءه محاولا قتله. |
Garanti yok. Bu arada, Micheal tekrar kendine zarar verebilir. | Open Subtitles | لا يوجد اى ضمانات , و فى نفس الوقت قد يؤذى مايكل نفسه مرة اخرى. |
Şu an Micheal, sana devam etmek için ihtiyacım olacak. Tamam mı? | Open Subtitles | الآن ,مايكل , سأحتاج منك ان تظل ساكنا , حسنا ؟ |
Hadi, gel gidip Micheal'a iyi haberleri verelim. | Open Subtitles | هيا، دعينا نَذْهبُ نُخبرُ مايكل الأخبار الجيدة |
Tuvalette, dizlerimin üzerinde olmakla çok meşgul olduysam özür dilerim Micheal. | Open Subtitles | جيّد، يُعذرُني إذا أنا كُنْتُ مشغولَ جداً على رُكَبِي أمام المرحاضِ، مايكل. |
Micheal, Annenin bunu yaptığını bana niye söylemedin? | Open Subtitles | مايكل, لماذا لم تخبرنى أن والدتك كانت تعدّ كل ذلك؟ |
Eğer Jimmy'nin Micheal'ın babası olduğunu söyleseydin yapmazdım! | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو كنتِ أخبرتينى أن جيمى هو والد مايكل |
Micheal'ın bu kuş gib vücüdu nerden aldığını söyleyebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أعرف من أين أتى مايكل بجسمه الذى يشبه الطائر هذا |
Boynundaki o şey Pek iyi görünmüyor Micheal. | Open Subtitles | هذا الشىء الموجود فى رقبتك لا يبدو جيداً يا مايكل |
Sana Micheal'ı bulmak için saçımı süpürge ettim ben. | Open Subtitles | تعلمين ، لقد قمتُ بأقصى جهدي لإيجاد ما يتناسب معكِ تماماً في مايكل |
Ki tam da bu yüzden, Micheal'da bir sorun olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | وهذا بالضبط ما يجعلني أعلم أنه لا يوجد على الإطلاق مشكلة في مايكل |
Charles Darwin, Micheal Jordan ve Yoda'nın ortak yönü nedir? | TED | ما الشيء المشترك بين تشارلز داروين ومايكل جوردان و يودا؟ |
- Şarabı fazla mı kaçırdın yine Mícheál? | Open Subtitles | أكثرت من النبيذ مرة أخرى، (ميخائيل) ؟ آسف أيها الأب |
Bu sırada Gob, Micheal için hazırladığı CD ve kartı farkeder. | Open Subtitles | وذلكعندمالاحظَفَمَّالقرصالمدمجَ وبطاقة بأنَّ هو تَجْعلُ لمايكل. |